Δεν νομίζω ότι υπάρχει παιδί που να μην έχει αναρωτηθεί τι κάνουν οι γονείς του στον προσωπικό τους χώρο. Δεν νομίζω να υπάρχει παιδί που να μην έχει αποδώσει στους γονείς του θεωρίες συνομωσίας, χαριτωμένες, αφελείς ή εντελώς ανυπόστατες.
Εν προκειμένω, έχουμε ένα εξαιρετικά τρυφερό και ταυτόχρονα αστείο βιβλίο όπου η μικρή Σοφία ρωτά τους γονείς της τι κάνουν το βράδυ όταν εκείνη κοιμάται.
«Μαμά; Μπαμπά;»
«Ναι, Σοφία;»
«Τι κάνετε τα βράδια, όταν κοιμάμαι;»
«Εσύ τι νομίζεις ότι κάνουμε, Σοφία;»
Και αρχίζει τις υποθέσεις. “Βλέπετε κινούμενα σχέδια ως το πρωί; Τρώτε γλυκά και παγωτά; Κάνετε πάρτι και χορεύετε με τους φίλους σας; Μεταμορφώνεστε σε τέρατα και πάτε στη χώρα των Δράκων;” Ρωτά τόσα πολλά, τόσο χαριτωμένα, τόσο παιδικά και αθώα η Σοφία. Και οι γονείς της τής απαντούν με χιούμορ και με ρεαλισμό. Από το “θα κουτουλούσαμε από τη νύστα” γι’ αυτό δεν βλέπουν κινούμενα σχέδια όλη νύχτα, μέχρι το “θα φοβόμασταν πολύ σ’ αυτή τη χώρα” για εκείνη των Δράκων.
Κάθε σελίδα και ένα μικρό διαλογικό μέρος που γοητεύει με την απλότητά του, αποθεώνει την παιδική αθωότητα και αφέλεια και χαϊδεύει την καρδιά όλων, μικρών και μεγάλων, από τον βραβευμένο Thierry Lenain. Για τα παιδιά που ψάχνουν την αλήθεια, που αναρωτιούνται τι συμβαίνει στο δωμάτιο των γονιών τους, που γυρεύουν ξώφαλτσα να ξαπλώσουν μαζί τους, ανάμεσά τους, που αναζητούν απαντήσεις σε δύσκολα θέματα. Τόσο όμορφα δοσμένο και έξοχα εικονογραφημένο από τον φοβερό καλλιτέχνη Barroux που με την πολύ ιδιαίτερη ματιά του σε γραμμές, μορφές και συνολική αισθητική γοητεύει πραγματικά.
Τι κάνουν η μαμά και ο μπαμπάς τη νύχτα; Απορία όλων των μικρών και απαντήσεις όλων των μεγάλων.
Εκδόσεις Διόπτρα.
Διακρίσεις
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | |
---|---|
Τίτλος: | Τι κάνουν η μαμά και ο μπαμπάς τη νύχτα; |
Τίτλος πρωτοτύπου: | Mais que font les parents la nuit? |
Συγγραφέας: | Thierry Lenain |
Εικονογράφηση: | Barroux |
Μετάφραση: |
Βίκυ Κατσαρού
|
Προσαρμογή εξωφύλλου: | Νατάσσα Χαραλαμπίδη |
Εκδόσεις: | Διόπτρα, Νοέμβριος 2019 |
Επιμέλεια-Διόρθωση: | Μαρία Παναγοπούλου |
Σελίδες: | 32 |
Μέγεθος: | 20,5 Χ 29 |
ISBN: | 978-960-605-876-9 |