Τα μυστικά είναι κλεισμένα μέσα μας
αλλά ονειρεύονται συνεχώς να δραπετεύσουν!
Ο Φιλίπ Λεσερμέιερ χαρακτηρίζει το βιβλίο του ποιητική εγκυκλοπαίδεια. Και λαμβάνοντας υπόψη τη δομή και τα ιδιαίτερα στοιχεία του βιβλίου μπορούμε να κατανοήσουμε τον ισχυρισμό του. Τα σχεδιαγράμματα, η βιβλιογραφία, το λεξικό, τα σχόλια και τα περιεχόμενα συνοδεύουν τις σύντομες αλλά τρυφερές βιογραφίες. Το θέμα του, όπως καθορίζεται ήδη από τον τίτλο του, είναι οι πριγκίπισσες οι οποίες δεν έτυχαν της προβολής που τους άξιζε και κατά συνέπεια δεν απέκτησαν την υστεροφημία της Σταχτοπούτας ή της Ωραίας Κοιμωμένης.
Η Πριγκίπισσα της Βατραχίας, η Κίτα Μεκιάλο, Η Αλεξία της Λεξιμανίας, η Ρομ Τσιγγάν, η Ζουλού Ζαζού, η εφήμερη της Κίνας και η Φαταούλα της Πελοποννήσου είναι μερικές μόνο από τις άγνωστες και ξεχασμένες πριγκίπισσες. Ο Φιλίπ Λεσερμέιερ και η Ρεμπέκα Ντοτρεμέρ ανέλαβαν να αποτυπώσουν τα πορτρέτα τους. Στις σελίδες του βιβλίου που δημιούργησαν καταγράφονται τα μυστικά των παλατιών τους, τα κρυφομιλήματα, οι αγαπημένες τους συνήθειες, οι παράξενες, αστείες ή τρομαχτικές ιστορίες τους.
Ο συγγραφέας μιλώντας πρόσφατα στον Ιανό για το βιβλίο του αποκάλυψε τα μυστικό της δημιουργίας του:
«Μπαμπά είμαι μια πριγκίπιθθα;» ρώτησε ένα πρωί τον συγγραφέα η μικρή του κόρη καθώς κατευθύνονταν στον παιδικό σταθμό. «Φυσικά, είσαι η πριγκίπισσά μου!» της απάντησε εκείνος. «Και ποια πριγίπιθθα είμαι;» απαίτησε να μάθει η νεαρή. Με αυτόν τον τρόπο «γεννήθηκε» η πριγκίπισσα Πιτσικουλίνι. Ακολούθησαν τα πορτρέτα των δεκαπέντε φιλενάδων από το παιδικό πάρτι της μικρής, η πριγκίπισσα Κούσκοβα και η πριγκίπισσα Αμνησία εμπνευσμένες αντίστοιχα από τη μεγαλύτερη κόρη αλλά και τη γυναίκα του συγγραφέα. Ακόμα και η βλοσυρή γειτόνισσα βρήκε τη θέση της στο βιβλίο ως πριγκίπισσα Στέκα της Μπιλιαρδίας.
Το σημειωματάριο του Φιλίπ Λεσερμέιερ γέμισε με χαρακτήρες πριγκιπισσών! Το υλικό δεν θα μπορούσε παρά να οδηγήσει στη δημιουργία ενός βιβλίου. Αν δεν έχει ήδη πέσει στα χέρια σας γιατί κυκλοφορεί από το 2006 από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο, μη βιαστείτε να συμπεράνετε ότι πρόκειται για ένα ακόμα βαρετό πριγκιπικό βιβλίο. Ξεφυλλίζοντας τη σελίδες του θα ανακαλύψετε τη μαγεία του κειμένου! Ο συγγραφέας στηρίζεται σε πληροφορίες, γεγονότα αλλά και μύθους και δημιουργεί ένα ευρηματικά παραμυθένιο συνονθύλευμα. Εντυπωσιακό είναι το Διεθνές Αλφάβητο Βεντάλιας αλλά και τα οικόσημα και οι σημαίες.
Η Ρεμπέκα Ντοτρεμέρ έχει δώσει πνοή στις πριγκίπισσες μέσα από αντισυμβατικές ιδιαίτερες απεικονίσεις. Προφανώς ο στόχος ήταν να δημιουργηθούν προσωπικότητες με γοητευτικές ατέλειες κόντρα στα γνωστά και συνηθισμένα πρότυπα των καθώς πρέπει πριγκιπισσών. Τα ιδιαίτερα στοιχεία έθνικ των διάφορων πολιτισμών έχουν φιλτραριστεί κι ενταχθεί στο ενιαίο σύνολο χωρίς να χάνουν την ιδιαιτερότητά τους αλλά και χωρίς να δημιουργούν δυσαρμονίες στην τροπικότητα του κειμένου. Το αποτέλεσμα αποζημιώνει και τους πλέον απαιτητικούς αναγνώστες! Το βιβλίο είναι ένα έργο τέχνης προσεγμένο μέχρι την τελευταία λεπτομέρεια! Στα προτεινόμενα ασφαλώς ! Άλλωστε… που ξέρετε, ίσως κάποια από τις πριγκίπισσες να σας θυμίσει τον εαυτό σας… Αν όχι, δεν έχετε παρά να κάνετε την προσθήκη σας!
 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ |
|
|---|---|
| Τίτλος: | Πριγκίπισσες άγνωστες και ξεχασμένες |
| Τίτλος πρωτοτύπου: | Princesses oubliées ou inconnues |
| Συγγραφέας: | Φιλίπ Λεσερμέιερ |
| Εικονογράφηση: | Ρεμπέκα Ντοτρεμέρ |
| Εκδόσεις: | Εκδόσεις Μεταίχμιο, 2006 Απρίλιος 2015 (στην παρούσα μορφή) |
| Απόδοση: | Μελίνα Καρακώστα |
| Φιλολογική επιμέλεια: | Ελένη Μπαρμπάτση |
| Μακέτα εξωφύλλου: | Χρύσα Συριανόγλου |
| Σελίδες: | 117 |
| Μέγεθος: | 18 Χ 16 |
| ISBN: |
978-960-45-5304-4
|
