Έρχεται νέα κριτική προσέγγιση στο ELNIPLEX
Διαβάζεται σε 3′- Ηλικιακό κοινό: 3+ (target 4-7) – Εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά
“Όλοι, μικροί και μεγάλοι, ξεχύθηκαν στους δρόμους της όμορφης πόλης και γλεντούν την τελευταία Κυριακή της Αποκριάς. Φωνές, τραγούδια, γέλια και χαρές ανεβαίνουν ίσα με τον ουρανό, μπλέκονται με τις σερπαντίνες που ξετυλίγονται σαν τρελές στον αέρα”.
Η πρώτη παράγραφος του βιβλίου
Ο περίφημος Αρλεκίνος της Ζωρζ Σαρή, ένα από τα πλέον θρυλικά βιβλία της ελληνικής παιδικής λογοτεχνίας.
Το κείμενο 3 Φεβρουαρίου 2015
Περί τίνος πρόκειται
Όλοι γλεντούν στους δρόμους της όμορφης πόλης με τραγούδια, σερπαντίνες και στολές. Μόνο ένα αγόρι κοιτάζει από το παράθυρο θλιμμένο τους μασκαράδες. Δεν είναι τιμωρημένο, ούτε άρρωστο. Τον λένε Αρλεκίνο και είναι τόσο φτωχός που δεν έχει τίποτα που να θυμίζει απόκριες. Μ’ ένα ξεβαμμένο πουκάμισο κι ένα μπαλωμένο παντελόνι δεν πας πουθενά. Η μάνα ξενοδουλεύει, ο πατέρας έχει “φύγει”, λεφτά δεν υπάρχουν για πολυτέλειες.
Πιερότοι, φασουλήδες, κολομπίνες, μαρκησίες, ιππότες, κλόουν και βασιλιάδες, χαρούμενοι στους δρόμους του κεφιού. Το αγόρι κλαίει. “Πρέπει κι εσύ να ντυθείς αποκριάτικα”, του λέει η μητέρα του τραβώντας τον στη σοφίτα. Μέσα στο σκονισμένο μπαούλο κρύφτηκε όλη η χαρά και η αγάπη. Γιατί μπορεί να μην υπήρχε τίποτα ορατό εκεί μέσα αλλά υπήρχαν δυο απλά πράγματα: πολύχρωμα κουρέλια και η αγάπη της μάνας.
Πολύχρωμα κουρέλια που το ένα, κλωστή κλωστή, γράπωσε το διπλανό του φτιάχνοντας μια πρωτόγνωρη, απίθανης ομορφιάς στολή. Μια μάσκα με δυο σχισμές στο μαύρο ύφασμα, ένα κορδόνι για ζωνάρι, ένας σκούφος από μαύρο πανί. Έτοιμος ο Αρλεκίνος να ξεχυθεί στους δρόμους.
Όταν έφτασε στη μεγάλη πλατεία όλοι τον θαύμασαν. “Μα ποιος σου έφτιαξε αυτήν την πανέμορφη στολή;”, τον ρώτησε ένα κορίτσι. “Μια σπουδαία κυρία”, της είπε ο Αρλεκίνος. “Τη λένε…”. Χμ! Αυτό δε θα σας το προδώσω. Θα σας πω μόνο ότι κάπως έτσι γεννήθηκε η στολή του περίφημου πια Αρλεκίνου και οι παραγγελίες άρχισαν να πέφτουν… βροχή!
Εστιάζοντας
Δεκατέσσερα χρόνια μετράει αυτό το μήνα ο “Αρλεκίνος” της Ζωρζ Σαρή (με επτά εκδόσεις παρακαλώ). Αυτή η γοητευτική ιστορία ανακάλυψης ίσως της πιο όμορφης στολής του κόσμου. Γιατί μπορεί σήμερα εμείς να βλέπουμε τα παιδιά να ντύνονται σπαιντερμαν, νίντζα και σούπερμαν αλλά ποιος μπορεί να το αρνηθεί ότι αυτές οι στολές μόνο κάτι από επικαιρότητα έχουν μέσα τους. Την ομορφιά την ψάχνουν όλοι ακόμα στους αρλεκίνους και τις κολομπίνες.
Απέριττη, λογοτεχνική γραφή, άνευ συνταγής κι εντυπωσιασμών, άνευ μετρήματος των λέξεων για να μεγαλώσει η λιτή ιστορία, άνευ πολλών υποκοριστικών παρά την μεγάλη τρυφερότητα και συγκίνηση της ιστορίας. Η φτώχεια της ύλης, ο πλούτος της καρδιάς, τα θαύματα της φαντασίας. Πολύ όμορφη ατμόσφαιρα στη “διπλή” εικονογράφηση του Νικόλα Ανδρικόπουλου. Άλλη αίσθηση στα χρώματα και στα συναισθήματα μέσα στο σπίτι του Αρλεκίνου, άλλη στην πλατεία και τους δρόμους του κεφιού. Χρώματα γήινα και μελαγχολικά από δω, χρώματα κονφετί και γιορτινά από εκεί.
Το ξέρετε οι περισσότεροι το βιβλίο ετούτο. Μαζί με τον Αρλεκίνο του Roberto Piumini φτιάχνουν το χρυσό ντουέτο σας για τον υπέροχο αποκριάτικο ήρωα. Τον Αρλεκίνο. Και μαζί του μπορείτε να παίξετε πολλοί και πολύ.
Για αναγνώστες από 3 περίπου ετών.
Εκδόσεις Πατάκη.
Το Soundtrack του βιβλίου
 TAYTOTHTA |
|
|---|---|
| Τίτλος: | Ο Αρλεκίνος |
| Συγγραφέας: | Ζωρζ Σαρή |
| Εικονογράφος: | Νικόλας Ανδρικόπουλος |
| Εκδόσεις: | Δελφίνι 1993, Α’ έκδοση στις εκδόσεις Πατάκη Φεβρουάριος 2001, 15η εκτύπωση Φεβρουάριος 2022 |
| Σελίδες: | 32 |
| Μέγεθος: | 21 Χ 22 |
| ISBN: | 978-960-378-939-0 |
