Διαβάζεται σε 2′- Ηλικιακό κοινό: 2,5+ (target 2,5-6) – Εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά
Κύριε Αϊ-Βασίλη, κλείνουν τα μάτια μου. Εσύ νυστάζεις;
(χασμουρητό)
Σπουδαίος ο καλλιτέχνης ο Jarvis δεν αναλώνεται να φτιάξει ένα ακόμα χριστουγεννιάτικο βιβλίο αλλά κάτι πολύ τρυφερό, ουσιώδες και μέσα στην απλότητά του ποιητικό.
Περί τίνος πρόκειται
Mr Santa ή Κύριε Αϊ-Βασίλη στα ελληνικά τιτλοφορείται το νέο βιβλίο του επιδέξιου δημιουργού Jarvis και μέσα σε ελάχιστες λέξεις, με μια πρόταση σε κάθε σελίδα, συμπυκνώνει την τρυφερότητα και αθωότητα των παιδιών, την προσμονή για τον αγαπημένο άγιο που είναι ο μεγάλος παππούς όλων, την γλυκιά αφέλεια με την οποία μαζεύουν και ρωτούν κάθε απορία τους.
Κύριε Αϊ-Βασίλη; Είσαι εσύ στ’ αλήθεια;
Το διάβασες το γράμμα μου;
Τα παπούτσια σου τα σκούπισες;
Θα ήθελες να δεις τα ψαράκια μου;
Δεν είναι τέλεια τα μελομακάρονα;
Κύριε Αϊ-Βασίλη,
τι προτιμάς, σκύλο ή γάτα;
Πρέπει να επιλέξεις ένα από τα δύο.
Κύριε Αϊ-Βασίλη,
να παίξω ένα τραγούδι για σένα;
Μιλάνε οι τάρανδοι;
Να οδηγήσω εγώ το έλκηθρό σου;
Μήπως χαθήκαμε;
Τι γεύση έχουν τα σύννεφα;
Κύριε Αϊ-Βασίλη!
Μέσα από τις αλλεπάλληλες, απλά διατυπωμένες, απορίες του μικρού κοριτσιού, ο Jarvis φτιάχνει ουσιαστικά ένα μοναδικό περίγραμμα του Αϊ-Βασίλη, έτσι όπως το φαντάζονται μικροί και μεγάλοι, επιλέγοντας ευφυώς να μην απαντάει σε καμία ερώτηση, να μη δημιουργεί καν διάλογο μεταξύ των δύο πρωταγωνιστών, αλλά να δίνει όσες απαντήσεις μπορεί μέσα από την εικονογράφησή του. Η οπτική αφήγηση κινείται σε υψηλά επίπεδα, ωστόσο, είναι άκρως γοητευτικό ότι τα αναπάντητα ερωτήματα, ουσιαστικά θα απαντηθούν από τον ίδιο τον αναγνώστη, ο οποίος θα αλληλεπιδράσει στην αφήγηση της ιστορίας και θα λειτουργήσει ως το πρόσωπο β’, εν προκειμένω ο ίδιος ο Αϊ-Βασίλης.
Λέξεις απλές, που λειτουργούν με αυτή τους την απλότητα λυρικά, με αυθεντική παιδική φωνή, διαβαθμισμένη μάλιστα να εκφράσει τρίχρονο και εξάχρονο, αλλά και να γοητεύσει και μεγαλύτερους αναγνώστες.
Η εικονογράφηση είναι παραπάνω από ατμοσφαιρική∙ ονειρική, ένα έργο τέχνης χειροποίητης αίσθησης, βγαλμένο από τις θολές εικόνες των ονείρων ή τις ταρακουνημένες χριστουγεννιάτικες χιονόμπαλες.
Θα αγαπηθεί.
Για αναγνώστες από 2,5 περίπου ετών.
Εκδόσεις Μάρτης.
Απόσπασμα
Δείτε απόσπασμα στις Εκδόσεις Μάρτης πατώντας εδώ
 |
|
|---|---|
| TAYTOTHTA | |
| Τίτλος: | Κύριε Αϊ-Βασίλη |
| Τίτλος πρωτοτύπου: | Mr Santa |
| Συγγραφέας: | |
| Εικονογράφος: | |
| Εκδόσεις: | Μάρτης, Οκτώβριος 2024 |
| Επιμέλεια: | Χρυσούλα Τσιρούκη |
| Μετάφραση: | Αλίκη Γιαννάκη |
| Σελίδες: | 38 |
| Μέγεθος: | 23,5 Χ 27,5 |
| ISBN: | 978-618-5533-37-3 |
