More
    patakis_MHNAS EFHVEIAS banner_1068x150
    patakis_tallek_1068x150 (1)
    patakis_Grizelda banner_elniplex 1068x150
    patakis_MHNAS EFHVEIAS banner_1068x150
    patakis_tallek_1068x150 (1)
    patakis_Grizelda banner_elniplex 1068x150
    patakis_MHNAS EFHVEIAS banner_1068x150
    patakis_tallek_1068x150 (1)
    patakis_Grizelda banner_elniplex 1068x150
    patakis_MHNAS EFHVEIAS banner_405x150
    patakis_tallek_405x150 (1)
    patakis_Grizelda banner_elniplex 405x150
    ΑρχικήΒιβλίο3-4 ετώνΨάχνοντας τη μαμά, της Σεπιντέ Χαλίλι (εικ.: Σαχάρ Χάγκντου)

    Ψάχνοντας τη μαμά, της Σεπιντέ Χαλίλι (εικ.: Σαχάρ Χάγκντου)

    Διαβάζεται σε 3′- Ηλικιακό κοινό: 3+ (target 3-6) – Εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά

    Σε όλα τα παιδιά που στερήθηκαν την αγκαλιά
    Η αφιέρωση της συγγραφέα

    ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΟ- ΔΕΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ

    Η διακεκριμένη Ιρανή συγγραφέας Σεπιντέ Χαλίλι “ψάχνει τη μαμά” και τη βρίσκει μέσα από μια πολύ όμορφη, τρυφερή, συγκινητική, ανατρεπτική ιστορία.

    Περί τίνος πρόκειται

    Ο Τέρλι το χελωνάκι βγήκε από το αβγό του και φώναξε Μαμάαα! όμως κανείς δεν απάντησε. Κοίταξε από δω, κοίταξε αποκεί μέχρι που είδε τη φωλιά μιας πάπιας. “Γεια σου, μαμά. Μόλις βγήκα κι εγώ από το αβγό μου!” είπε στη μαμά πάπια ο Τέρλι. “Κάνε στην άκρη. Δεν είσαι παιδί μου! Τα παπάκια μου κι εγώ έχουμε πούπουλα, εσύ δεν έχεις!” του είπε και το χελωνάκι κοιτάζοντας το σώμα του επιβεβαίωσε ότι όντως δεν είχε ούτε ένα πούπουλο.

    Τα ίδια ακολούθησαν με την κυρία Βατραχίνα, την κυρία Φίδι, ενώ τα πράγματα έγιναν λίγο χειρότερα με μία πέτρα που έμοιαζε με το καβούκι της. Θα βρει επιτέλους τη μαμά της που εναγωνίως αναζητά παντού;

    Εστιάζοντας

    Συγκινητική, τρυφερή ιστορία αναζήτησης της μητέρας μιας χελώνας που μόλις βγαίνει από το αβγό και αγνοεί τη γενιά της, τον εαυτό της τον ίδιο. Το ταξίδι συνειδητοποίησης της ταυτότητας και κατά συνέπεια και της οικογενειακής εστίας είναι μεγάλο, είναι γεμάτο εκπλήξεις, εμπόδια, αποτροπές και ανατροπές. Με βραχύ λόγο, με πολύ χιούμορ, με μεστότητα, η συγγραφέας συμπυκνώνει και επαναδιαπραγματεύεται με ιδιαίτερη συναισθηματική ωριμότητα αλλά δίχως κλισέ και μελό εκτροπές, την έννοια της μητρότητας κατά πρώτο λόγο και ως εκ τούτου της οικογένειας, του ανήκειν, της αγάπης και των φίλτρων που ενεργοποιούνται αγκαλιάζοντας τον άλλο, τον διαφορετικό, κάνοντάς τον οικογένειά μας.

    Η ανατροπή στο τέλος θα σας γεμίσει την καρδιά αστεράκια και αστερόσκονη τρυφερότητας, καθώς η περιπλάνηση της μικρής χελώνας για τη μητέρα της θα φύγει από την πλάνη, θα φορτιστεί με ελπίδα και αποδοχή, σε ένα picture book που ενσωματώνει και υποστηρίζει στιβαρά συναισθήματα με βαρύτητα. Παράλληλα, έχουμε μια εικονογραφική προσέγγιση που προσωπικά είδα με πολύ μεγάλο ενδιαφέρον, καθώς με ήπιες γραμμές και απούσες έντονες αιχμές και ακμές, χαρακτηριστική παιδικότητα, ήπια οπτικά ερεθίσματα, επικεντρωμένα στο βασικό γεγονός της ιστορίας σε κάθε σελίδα, εκφραστικότητα, διαφορετικές εστιάσεις, κατορθώνει να φτιάξει κάτι ιδιαιτέρως αξιόλογο, καλαίσθητο και διεισδυτικό ήδη από την ηλικία των 2,5-3 ετών.

    Το μεγαλείο της μητρικής αγάπης, της αποδοχής του άλλου, της υιοθεσίας, της ενσωμάτωσης.

     

     
    TAYTOTHTA 
    Τίτλος: Ψάχνοντας τη μαμά
    Τίτλος πρωτοτύπου:

    Finding Mama

    Συγγραφέας:

    Sepideh Khalili

    Εικονογράφος:

    Sahar Haghgoo

    Εκδόσεις:

    Συμμετρία, Οκτώβριος 2023

    Μετάφραση:

    Αρετή Λαμπρόγιαννη

    Απόδοση:

    Μαρίνα Φραγκεσκίδου

    Επιμέλεια:

    Νατάσα Γκουτζικίδου

    Γραφ. προσαρμογή:

    Έλενα Ματθαίου

    Σελίδες:

    48

    Μέγεθος:

    24 X 26

    ISBN:
    978-960-266-534-3
    Απόστολος Πάππος
    Απόστολος Πάππος
    Γεννήθηκε στον Πειραιά το 1976. Νηπιαγωγός. Κάποτε έφτιαξε το ELNIPLEX. Τώρα γράφει γι' αυτό μόνο όποτε του αρέσει κάτι.
    RELATED ARTICLES

    Most Popular