Διαβάζεται σε 2′- Ηλικιακό κοινό: 17+ – Εικονογραφημένη βιογραφία
Είναι βέβαιο ότι δεν θα αποχωριζόμουν το μυθιστόρημά μου ακόμα και με την παρουσία σου. Θα ήταν λάθος αν το έκανα. Η συγγραφή είναι αυτή που με κρατάει ζωντανό, αυτή που με κρατάει προσκολημμένο στη βάρκα πάνω στην οποία στέκεσαι εσύ, Φελίτσε. Το θλιβερό είναι που δεν καταφέρνω να ανέβω στο κατάστρωμα. Αλλά καταλαβαίνεις, αγαπημένη μου Φελίτσε, ότι αναγκαστικά θα έκανα τα πάντα, κι εσένα μαζί, αν κάποτε έκανα τη συγγραφή
(από ένα γράμμα στη Φελίτσε Μπάουερ, 1913)
Κοψμοτέχνημα, ήδη από την αφή και την όψη.
Περί τίνος πρόκειται
Το βιβλίο “Člověk své a naší doby”, Ο Άνθρωπος της Εποχής του και της Δικής μας, όπως σημαίνει στα τσέχικα εστιάζει στη ζωή, το έργο και το αποτύπωμα του σπουδαίου συγγραφέα Φραντς Κάφκα. Και αποτελεί ένα κλασικό παράδειγμα βιβλίου το οποίο αντιλαμβάνεσαι ήδη από την όψη του, πριν το αγγίξεις, ότι έχει άποψη. Στην αφή, το ξεφύλλισμα και την ανάγνωσή του, η πεποίθηση ότι έχεις να κάνει με κάτι πολύ ιδιαίτερο θεμελιώνεται από την υλικότητα του βιβλίου: ποιότητα χαρτιού, βιβλιοδεσίας και εκτύπωσης συναντούν τον συγγραφέα, τον ποιητή Radek Malý και την βραβευμένη εικονογράφο (υποψήφια για Astrid Lindgren) Renata Fučíková και το αποτέλεσμα είναι έξοχο.
Με λογοτεχνικά, βιογραφικά και κριτικά στοιχεία, ο Malý φτιάχνει το περίγραμμα ενός συγγραφέα που άφησε ανεξίτηλο το στίγμα του όσο λίγοι τον 20ο αιώνα. Ο κόσμος του, οι ιδέες του, οι πεποιθήσεις, η ιδιοσυγκρασία του, το ξεχωριστό σύμπαν του Κάφκα γίνεται ορατό, ενώ παράλληλα ταξιδεύουμε στην Πράγα, στους Εβραίους της Βοημίας, τη γέννηση ενός συγγραφέα, μια νύχτα του 1912.
“Έγραψα το διήγημα Η κρίση τη νύχτα της 22ας προς την 23η, από τις δέκα το βράδυ έως τις έξι το πρωί, δίχως ανάσα. Τα πόδια μου, μουδιασμένα από το καθισιό, μετά βίας μπορούσαν να βγουν από κάτω από το γραφείο. Πόσο μεγάλη ένταση και χαρά ένιωθα καθώς η ιστορία ξεδιπλωνόταν μπροστά μου ενώ προχωρούσα μέσα στα νερά. Εκείνο το βράδυ, ξαφνικά, κουβαλούσα το βάρος όλου του κορμιού μου στην πλάτη μου. (…)”
Τα γκριζόμαυρα σχέδια της Fučíková αποδίδουν τη σκοτεινή, μελαγχολική φύση του γιου ενός ταπεινού πλανόδιου πωλητή από τη Νότια Βοημία που έγινε ένας από τα ορόσημα της παγκόσμιας λογοτεχνικής και θεατρικής ιστορίας. Ο κόσμος των παράξενων ιστοριών του συναντούν τους πυθμένες και τα προσωπικά του ναδίρ, την παιδική του ηλικία, την πολυκύμαντη σχέση με τον πατέρα του, τις σπουδές του, την καριέρα του ως δικηγόρος, τη σχέση του με τις γυναίκες, την ασθένειά του και την πάλη του με τη φυματίωση, ενώ ταυτόχρονα ο αναγνώστης θα αντιληφθεί πώς τα βιώματα, η πόλη της Πράγας, οι κοινωνικές και προσωπικές συνθήκες, η αποξένωση, η μοναχικότητα, η γραφειοκρατία, ο ιδιαίτερος χαρακτήρας του, ο φόβος της αποτυχίας, επηρέασαν και διαμόρφωσαν το έργο του.
Για αναγνώστες από 17 περίπου ετών.
Εκδόσεις Οξύ.
Απόσπασμα
 |
|
|---|---|
| TAYTOTHTA | |
| Τίτλος: | Φραντς Κάφκα- Άνθρωπος χωρίς εποχή, |
| Τίτλος πρωτοτύπου: | Franz Kafka – Člověk své a naší doby
|
| Συγγραφέας: | |
| Εικονογράφος: | |
| Εκδόσεις: | Οξύ, Οκτώβριος 2024 |
| Επιμέλεια: | Αναστασία Πούλου |
| Μετάφραση: | Lucie Kuligová |
| Σελίδες: | 104 |
| Μέγεθος: | 19 Χ 23
|
| ISBN: | 978-618-236-138-2 |
