Διαβάζεται σε 2′- Ηλικιακό κοινό: 3,5-4+ (target 4-6) – Εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά
Μια μέρα ήρθε μια ανησυχία
που δε με άφηνε σε ησυχία!
Η Ρέιτσελ Μόρρισρο προσπαθεί να μας δώσει τρόπους να ηρεμούμε το λάμα μας όταν μας πιάνει να ζούμε κάποιο δράμα (ανησυχία).
Περί τίνος πρόκειται
Το μυαλό του Άλεξ Άλλεν ήταν παράξενο πολύ. Λειτουργούσε σαν αστραπή με ταχύτητα υπερηχητική. Μα όταν τον πιάναν οι ανησυχίες, δεν μπορούσε να τις ελέγξει. Και του συνέβαινε παντού: στο μάθημα, στο πάρτι, όταν έπαιζε μπάλα. Και κάθε φορά που η κατάσταση γινόταν δράμα, το μυαλό του δημιουργούσε ένα λάμα, φανταχτερό και όλο ζωντάνια. Κι όσο φοβάται ο Άλεξ το… δράμα, τόσο μεγαλώνει το λάμα.
Κάνει διάφορες προσπάθειες να το ξεφορτωθεί. Το έβαλε σε τρένο, το ταχυδρόμησε, το έδεσε σε μια μηλιά, το έβαλε να πατήσει φρέσκο τσιμέντο. Τίποτα και ξανά τίποτα.
Εστιάζοντας
Δομημένη σε στιχάκια στο πρωτότυπο και προσπάθεια απόδοσής τους στα ελληνικά. Μια ιστορία που στοχεύει να καταλαγιάσει την ανησυχία, να την απενοχοποιήσει και να ωθήσει τα παιδιά να μοιράζονται φόβους, αγωνίες και ανησυχίες με κάποιον που εμπιστεύονται.
Το χιούμορ που προσπαθεί να βγάλει η Ρέιτσελ Μόρρισρο κάπου χάνει τη δυναμική του μέσα στα στιχάκια. Θα το προτιμούσα εκτός στίχων.
Το θέμα και η δεξιότητα να μιλάς σε κάποιον που εμπιστεύεσαι είναι από τα πιο σημαντικά της εποχής.
Η εικονογράφηση της Έλλα Όκσταντ πολύ εκφραστική, με κίνηση, καρτουνίστικη, με ωραίες αποχρώσεις, σε λευκό κατά βάση φόντο και με ατόφιο οπτικό χιούμορ.
Στην τελευταία σελίδα θα βρείτε περιεκτικές, χρήσιμες συμβουλές για να μπορείς να βοηθάς κάθε φορά το λάμα σου να ηρεμήσει!
Για αναγνώστες από 4 περίπου ετών.
Εκδόσεις Πατάκη.
Απόσπασμα
Δείτε απόσπασμα εδώ
 |
|
|---|---|
| TAYTOTHTA | |
| Τίτλος: | Το δράμα με το λάμα |
The Drama Llama |
|
| Συγγραφέας: | |
| Εικονογράφος: | |
| Εκδόσεις: | Εκδόσεις Πατάκη, 28 Αυγούστου 2024 |
| Μετάφραση: | Φίλιππος Μανδηλαράς |
| Διορθώσεις: | Θανάσης Κοκολόγος |
| Σελίδες: | 32 |
| Μέγεθος: | 25,2 Χ 29,8 |
| ISBN: | 978-960-16-7292-2 |
