Διαβάζεται σε 3′- Ηλικιακό κοινό: 4+ (target 5-8) – Βουβό εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά
From land to land; and in my breast
Spring wakens too: and my regret
Become an April violet,
And buds and blossoms like the rest.
Alfred Lord Tennyson
Επτά μεγάλα εικονογραφημένα σαλόνια, δίχως λόγια, αναπτύσσουν την άνοιξη σε όλο της το εύρος, που υπερβαίνει το φυσικό φαινόμενο και την ημερολογιακή στράτα.
Περί τίνος πρόκειται
Με πολύ μεγάλο ενδιαφέρον είδα τα επτά αυτά μεγάλα πολύχρωμα, λεπτομερώς εικονογραφημένα και επιμελημένα δισέλιδα, φτάνοντας στο οπισθόφυλλο όπου η συγγραφέας και οι εκδότες τοποθέτησαν τα μοναδικά λόγια του βιβλίου, μερικές μικρές νύξεις των πρωταγωνιστών που θα συναντήσουμε στις δεκατέσσερις χοντροχάρτονες, ανθεκτικές σελίδες. Με αυτόν τον τρόπο θα μας βοηθήσουν να παρακολουθήσουμε τις μικρές και μεγάλες ιστορίες τους καθώς ο χειμώνας τελειώνει και η άνοιξη προελαύνει παντού, από τα ανθισμένα δέντρα και τις επιδιορθώσεις των σπιτιών, μέχρι την ένδυση και τις βόλτες που πυκνώνουν, από τα πουλιά που γεμίζουν σταδιακά τα δέντρα, μέχρι τα υπόλοιπα ζώα που απολαμβάνουν και πάλι την ομορφιά του αγρού, των λιβαδιών, των υπαίθριων χώρων της φάρμας∙ από τους ανθρώπους που ζουν τις δικές τους ιστορίες, ακολουθούν πορείες, τυχαίες ή δρομολογημένες, κοντοστέκονται, περιμένουν, περπατούν, συνομιλούν, παρατηρούν. Στον δρόμο, στην αγορά, τα καταστήματα, το πάρκο, το εμπορικό πάρκο, τη φύση, στο πολιτιστικό κέντρο, στις διάφορες εργασίες.
Μια παλιρροϊκή ανύψωση της άνοιξης και του τρόπου που εκθέτουν τη ζωή τους στον δημόσιο χώρο, από τη βραβευμένη με βραβείο Άντερσεν, εμπνευσμένη και πολύ έμπειρη Berner η οποία με διαφεγγείς εσωτερικούς χώρους, όχι ασφαλώς οργουελικά, αλλά για να δίνει τη δυνατότητα στον αναγνώστη της πλήρους παρατήρησης κάθε χώρου και ανθρώπου.
Στο οπισθόφυλλο υπάρχει επίσης μια ορθότατη και στοχευμένη παραίνεση: “Αναζήτησε τους ήρωές τους σε κάθε σελίδα!” Τι σημαίνει αυτό; Ας εστιάσουμε.
Εστιάζοντας
Δεκαπέντε χρόνια μετά τη γερμανική έκδοση του 2004, οι Εκδόσεις Νεφέλη έφεραν στην Ελλάδα αυτό το θαυμάσιο βιβλίο που στηρίζεται στην εικονογράφηση και τις με απίστευτο εύρος απεικονίσεις και λεπτομέρειες της Berner. Ουσιαστικά, η άνοιξη είναι το χρονικό template, το φόντο, ο καμβάς πάνω στον οποίο η δημιουργός καρφιτσώνει με υψηλή τέχνη και απίστευτα λεπτομερή εργασία ένα πλήθος ανθρώπων οι οποίοι δεν δραστηριοποιούνται απλώς, αλλά αναπτύσσουν μια πλήρη ή ημιτελή ιστορία ο καθένας τους ή κάποιον υπαινιγμό ή περιστασιακή ενέργεια. Παράλληλα, εκτυλίσσεται στην πλήρη της έκταση η εμπορική, κοινωνική, οικονομική, πολιτιστική ζωή των ανθρώπων, την ώρα που η φύση και οι πιο κοντινοί της κάτοικοι, κάνουν τη δουλειά τους όπως εκείνοι ξέρουν καλύτερα.
Οι εικονογραφικές αφηγήσεις της Berner αποτελούνται από ακολουθίες γεγονότων και την αλληλοσυσχέτισή τους, καθώς κάτι επηρεάζει κάτι άλλο, κάποιος εμπλέκεται σε κάποια διαδικασία που ευνοεί ή παρεμποδίζει κάποιον άλλο, κάποιος εξαρτάται από τη δράση ενός άλλου κ.ο.κ. Η εικονογραφική αφήγηση της δημιουργού κινείται στον χωροχρόνο του ταυτόχρονου, του εκεί και τώρα, μιας συγκεκριμένης στιγμής, όπου όλοα με κάποιον τρόπο διασταυρώνονται μεταξύ τους. Αυτή η απαράμιλλη γοητεία της παράλληλης δράσης είναι που ενεργοποιεί ποικίλα φίλτρα παρατηρητικότητας στον μικρό αναγνώστη, που έχει ένα πεδίον δόξης υπέρλαμπρο να παρατηρήσει, να αναρωτηθεί, να συζητήσει, να εντοπίσει, να δημιουργήσει τις δικές του ιστορίες, να δώσει τις δικές του ερμηνείες, σελίδα τη σελίδα, καθώς αυτές διατηρούν μεταξύ τους μια αυτοτέλεια και ταυτόχρονα μια αξιοπρόσεκτη συνδεσιμότητα.
Η άνοιξη είναι η συνθήκη, η αναπόφευκτη εμπλοκή της φύσης στις δραστηριότητες των ανθρώπων, οι οποίοι επηρεάζονται από αυτή την περιφερειακή αναγέννηση, καθώς αυτή εισέρχεται και στη δική τους ζωή. Άνθρωποι διαφορετικοί, άλλων δυνατοτήτων, ηλικιών, πολιτισμικών, θρησκευτικών και άλλων αφετηριών, άλλων κινήτρων και προθέσεων, άλλου ενεργειακού αποθέματος, άλλου οπτικού δυναμικού, σε μια ανεπανάληπτη γιορτή ετερότητας, ειρήνης, αυτοδιάθεσης, αρμονίας σε μια πόλη ανθρώπινη, ελάχιστα βάναυση, φιλική προς τον πολίτη στις περισσότερες περιπτώσεις.
Είναι μια γιορτή των ανθρώπων, της φύσης, της άνοιξης, της αναγέννησης.
Μεγάλο σχήμα, εξαιρετική εκτύπωση, χρώματα που αιχμαλωτίζουν, χαρτί ποιότητας και αντοχής.
Για αναγνώστες από 4 περίπου ετών.
Εκδόσεις Νεφέλη.
Διακρίσεις
Το βιβλίο εκδόθηκε το 2004 και προφανώς υπήρξε από εκείνα που μετρήθηκαν σοβαρά στη μέγιστη διάκριση του βραβείου Άντερσεν το 2016 για τη δημιουργό.
Το Soundtrack του βιβλίου
 TAYTOTHTA |
|
|---|---|
| Τίτλος: | Το βιβλίο της άνοιξης |
| Σειρά: | Frühlings-Wimmelbuch |
| Συγγραφέας: | Rotraut Susanne Berner |
| Εικονογράφος: | Rotraut Susanne Berner |
| Εκδόσεις: | Νεφέλη, Οκτώβριος 2019 (ανατύπωση 2/2021) |
| Σελίδες: | 14 |
| Μέγεθος: | 26 Χ 34 |
| ISBN: | 978-960-504-255-4 |
