Διαβάζεται σε 3′- Ηλικιακό κοινό: 10+ (target 11-17 – Λογοτεχνία για παιδιά, εφήβους+
Τη μυρίζεις αυτή την υπέροχη μυρωδιά από αγιόκλημα;” είπε παραζαλισμένος. “Είναι η μυρωδιά της τίγρης! Το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να την ακολουθήσουμε!”
Ο ΣΦ Σαΐντ φτιάχνει μια απολαυστική, πολυσήμαντη δυστοπία του σήμερα που αγγίζει τα όρια της πραγματικότητας για τα δικαιώματα, τις ελευθερίες, τις εξουσίες, τους πολίτες, τη δημοκρατία.
Περί τίνος πρόκειται
Τον Λιβανέζο συγγραφέα ΣΦ Σαΐντ τον γνωρίσαμε στην Ελλάδα με τον ωραιότατο Βάρτζακ Πο (εκδόσεις Κέδρος, πάλι σε εικονογράφηση του Ντέιβ Μακ Κιν), που διέπρεψε εκδοτικά, μεταφράστηκε σε 13 γλώσσες, έγινε θεατρικό έργο και όπερα, αγαπήθηκε από χιλιάδες παιδιά (275 χιλιάδες πωλήσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο μόνο).
Τώρα έρχεται από τις Εκδόσεις Παπαδόπουλος Η Τίγρη, από τον ανεξάρτητο πλέον εκδότη, πρώην imprint του Scholastic και του Random House, David Fickling Books, ένα πολυβραβευμένο μυθιστόρημα καθώς έχει σαρώσει τις διακρίσεις: British Book Award for Children’s Fiction 2023, The Week’s Junior’s award for Older Children’s Fiction, Foyles’ Children’s Book of the Year, The Times Books of the Year 2022, Waterstones Children’s Book Of The Month και άλλα.
Η Τίγρη είναι μια δυστοπία (δυς+τόπος, δύσκολος, τρομακτικός, απευκταίος τόπος) από το παρόν, από το Λονδίνο του 2021. Όπου η Βρετανική Αυτοκρατορία, αυτή που μέχρι 70-80 χρόνια πριν εξουσίαζε κάπου μισό δισεκατομμύριο ανθρώπους και μόλις πριν 30 χρόνια ολοκληρώθηκε -ας πούμε- η αποαποικιοποίηση των εξαρτημένων χωρών, βρίσκεται εν ισχύ. Ο Άνταμ Αλάμπρα, ένας ξένος στο Λονδίνο, κυνηγημένος μια μέρα από έναν ληστή, ανακαλύπτει σε έναν κοινόχρηστο σκουπιδότοπο, στον οποίο βρίσκεται κατά λάθος, μία τραυματισμένη τίγρη που αιμορραγεί. “Τα μάτια του ζώου έκαιγαν σαν υγρή χρυσή φωτιά“. Ο Άνταμ του αφαιρεί το βέλος που είναι καρφωμένο πάνω του. Και η τίγρη μιλάει.
“Στη ζωή μου είχα πολλά ονόματα” είπε. “Αλλά μπορείς να με λες… Τίγρη”.
“Τίγρη; Μα… οι τίγρεις έχουν εξαφανιστεί . Τις κυνήγησαν και τις σκότωσαν πριν από πολύ καιρό“.
Αυτή είναι η αφετηρία της περιπέτειας του Άνταμ, αλλά και της Ζέιντι Τρου από το Γκέτο. Γιατί εδώ η κοινωνία δεν είναι διαρθρωμένη όπως τη ζεις ή νομίζεις ότι τη ζεις σήμερα. Έχει άρχοντες, έχοντες, απλούς πολίτες, μη έχοντες, δούλους. Χμ! Μήπως είναι σαν σήμερα τελικά, αλλά με μια επικάλυψη δυστοπίας για να μην αγριεύεσαι;
Η μάχη με το Κακό αρχίζει. Την ξέρετε αυτή τη μάχη. Είναι διαχρονική. Συμβαίνει σε κάθε κοινωνία που φοβάται, που τη φοβίζουν, που της στερούν ευκαιρίες και ελευθερίες, από τις πιο απλές ξεκινώντας. Η Τίγρη τι είναι όμως; Είναι η ευκαιρία; Είναι η έκρηξη; Είναι η αφόρμηση; Είναι η μορφή μιας άλλης επανάστασης; Είναι μια υπόμνηση ότι ο κόσμος, η ζωή μπορεί να είναι αλλιώς, ίσως λίγο πιο δίκαιη, μέσα στο πρόσημο της αδικίας; Μήπως είναι ένα ον υπέρτατο, εξωκοσμικό, πληγωμένο αλλά υψωμένο στη σφαίρα του υπερφυσικού, που βλέπει το σκοτάδι της ανθρωπότητας και προσπαθεί να την αφυπνίσει, με σωματοφύλακες τον Άνταμ και τη Ζέιντι;
“Δεν έχεις να φοβάσαι τίποτα” ψιθύρισε η τίγρη. “Κάποιοι θνητοί δεν αντέχουν το φως της αντίληψης. Κάποιοι χάνονται μέσα σ’ αυτό και δεν επιστρέφουν ποτέ. Αλλάς εσύ έχεις επιστρέψει έχοντας γνώση της δύναμής σου. Τώρα μπορείς να τη χρησιμοποιήσεις όπως θέλεις. Το που έχεις να κάνεις είναι να συγκεντρωθείς, να αδειάσεις το μυαλό σου και θα τη βρεις μέσα σου“.
Η Άνταμ και η Ζέιντι, παρότι ξένοι, άρα έχοντας διαφορετική αντιμετώπιση παρότι έχουν γεννηθεί στο Λονδίνο (εκατομμύρια περιπτώσεις), πρέπει να μάθουν να χρησιμοποιούν τη δύναμη που υπάρχει μέσα τους για να σώσουν τον κόσμο από την κατάρρευση. Πρέπει να επιλέξουν αν θα ενταχθούν στην κυρίαρχη κουλτούρα ή αν θα την αμφισβητήσουν.
Ο κόσμος που φτιάχνει ο ΣΦ Σαΐντ είναι ένας κόσμος για πολίτες πρώτης, δεύτερης και τρίτης κατηγορίας. Με λωρίδες κυκλοφορίας για άρχοντες, με άλογα και μαστίγια για τους δούλους που ρυμουλκούν, με αρχοντικά και χαμόσπιτα, με παρακμή και αριστοκρατία, με ανθρώπους που δαιμονοποιούν το “τέρας”, την τίγρη. Πόσο μακριά μοιάζει από τον σημερινό κόσμο ή αυτόν που είναι λίγο πιο μπροστά, ενόψει;
Σας φαίνονται μπερδεμένα όλα αυτά; Μήπως αρκετά οργουελικά; Δεν είναι. Θα έλεγα ότι η γραφή του ΣΦ Σαΐντ είναι απλή, κατανοητή και ιδανική για εφήβους και πολύ ενδιαφέρουσα για νέους και ενήλικες. Ορισμένες στιγμές η συμπύκνωση των νοημάτων και ο τρόπος που η τίγρη τα εκφέρει θυμίζουν Μικρό Πρίγκιπα σε μια νέα, σύγχρονη εκδοχή.
Τα ασπρόμαυρα σχέδια του δεξιοτέχνη Ντέιβ Μακ Κιν τονίζουν τη μοναδική ατμόσφαιρα που δημιουργεί ο συγγραφέας.
Θα το απολαύσουν πολλοί. Έχει διηλικιακή διάσταση, θεωρώ.
Για αναγνώστες από 10-11 περίπου ετών.
Εκδόσεις Παπαδόπουλος.
Απόσπασμα
Δείτε απόσπασμα εδώ
Εκπαιδευτικό υλικό, δραστηριότητες για παιδιά από 9+ ετών εδώ
 |
|
|---|---|
| TAYTOTHTA | |
| Τίτλος: | Τίγρη |
| Τίτλος | Tyger |
| Συγγραφέας: | |
| Εικονογράφος: | |
| Εκδόσεις: | Παπαδόπουλος, Απρίλιος 2024 |
| Μετάφραση: | Βάσια Τζανακάρη |
| Διορθώσεις: | Αγγελική Παπαγεωργίου |
| Σελίδες: | 296 |
| Μέγεθος: | 14 Χ 20,5 |
| ISBN: | 978-618-232-015-0 |
