Διαβάζεται σε 3′- Ηλικιακό κοινό: 15+ — Μυθιστόρημα για εφήβους και ενήλικες, LGBTQ+ Friendly
Με κυρίευσε οργή. Ο μπαμπάς. Αυτός που μου έλεγε ψέματα, που δεν είχε χρόνο να ασχοληθεί μαζί μου και που δεν είχε έρθει στην τελετή συμβίωσης. Ο Πίτερα. Ο Γκαστ. Το επίσημο κλιμάκιο της CIA. Το ανεπίσημο κλιμάλιο της CIA. Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών. Το υπουργείο εξωτερικών. Όλοι αυτοί συγχωνεύονταν σε έναν υπαίτιο. Όλοι γνώριζαν.
Η Λέσλι Άμπσερ γράφει με τη δύναμη της αυτοβιογραφίας και των πραγματικών γεγονότων του κατασκόπου πατέρα της που αναμείχθηκε στη χούντα της Ελλάδας.
Περί τίνος πρόκειται
Η συγγραφέας Λέσλι Άμπσερ αυτοβιογραφείται αφηγούμενη την παιδική της ηλικία στην Ελλάδα, όταν ήρθαν, ενός έτους εκείνη, το 1966 με την οικογένειά της, σε ένα μετρίου μεγέθους, ηλιόλουστο, σπίτι στο Παλαιό Ψυχικό. Πέντε χρόνια μετά, 1971 πια, μετακομίζουν στις Ηνωμένες Πολιτείες, στο Τέξας και ο μπαμπάς λίγο μετά ανακοινώνει ότι θα πρέπει να πάει για δύο χρόνια στο Βιετνάμ. Κι ύστερα οικογενειακώς Ντάλας, Βόρεια Βιρτζίνια. Και ο μπαμπάς πάντοτε ένα μυστήριο, τυλιγμένο μέσα σε διάφορα πέπλα, σκοτεινά, ανεξιχνίαστα.
Η μητέρα πεθαίνει το 1981. Ο καρκίνος την νικά. Η Λέσλι μεγαλώνει, είναι ήδη στα 16. Σε μια κρίση, πριν τον θάνατό της, η μητέρα είχε σχεδόν αναγκάσει τον σύζυγό της να πει στα παιδιά του λέξεις όπως CIA και κατάσκοπος. Και τότε η Λέσλι αποφασίζει να ψάξει στο παρελθόν του πατέρα της, γυρίζοντας σε εκείνη την παρουσία του στην Ελλάδα, όπου ο πατέρας της φαίνεται ότι ήταν ενεργά αναμεμιγμένος στην εγκαθίδρυση της χούντας των συνταγματαρχών στην Ελλάδα, ενώ παράλληλα αρχίζει να εξοικειώνεται και να συμφιλιώνεται με την queer ταυτότητά της που έχει ήδη αναδυθεί.
“Δεν ήθελα να ακούσω τίποτα. Εγώ ξαναγύριζα στα παιδικά μου χρόνια, στην Ελλάδα μου. Όχι στη δική του. Δεν είχα ιδέα τι αισθήματα θα μου προκαλούσε η επιστροφή μου εκεί. Κυνηγούσα φαντάσματα, ήμουν πεπεισμένη ότι οι απαντήσεις που αναζητούσα και χρειαζόμουν βρίσκονταν στο παρελθόν μου“.
Εστιάζοντας
Αυτή η κατάδυση στο παρελθόν ως μέρος, μεγάλο κιόλας, της εξερεύνησης του τωρινού μας εαυτού, αποτελεί έναν άρρητο πυρήνα του μυθιστορήματος της Λέσλι Άρτσερ, η οποία υποψιάζεται, ψάχνει, αναζητά απαντήσεις για τον σκοτεινό πατέρα της και μέσω αυτής της αναζήτησης ιχνηλατεί ζητήματα ταυτότητας, αυτοπροδιορισμού, έμφυλων ταυτοτήτων και ασφαλώς πολιτικά και κοινωνικά θέματα που μάλιστα ακουμπούν απόλυτα στο αντίστοιχο παρελθόν της Ελλάδας.
Δίχως να διεκδικεί δάφνες ιστορικότητας και επιστημονικότητας – δεν είναι άλλωστε αυτές οι προθέσεις της- η συγγραφέας φτιάχνει ένα πολύ δυνατό ταξίδι μέσα στον ίδιο μας τον εαυτό, ο οποίος είναι μια μεγάλη ιστορία που ενώνει πολλές μικρές που συνέβησαν τριγύρω μας (και εν τέλει είναι πολύ πολύ μεγαλύτερες από τη δική μας). Ο μυστικός μπαμπάς και η κουίρ εφηβεία συναντούν την Αθήνα του γύψου, το Βιετνάμ, τις Η.Π.Α. του 70′ και του 80′, όπου προοδευτισμοί και συντηρητισμοί ανακατεύονται ποικιλοτρόπως, και η αναζήτηση απαντήσεων γίνεται με εσωτερική ένταση, με αμεσότητα και ισορροπώντας πάνω στο ευρύτερο πραγματικό, ιστορικό πλαίσιο.
Η Άμπσερ βάζει τη δύναμη της προσωπικής εμπειρίας, της αυτόπτη, και αναμειγνύει προσωπικές και κοινωνικές συνισταμένες, δημιουργώντας ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον βιβλίο όπου σεξουαλικότητα, ελευθερία, επιλογή, οικογένεια, πολιτική, αυτοπροσδιορισμός, παρελθόν/παρόν λειτουργούν ως τα βασικά ελατήρια της ιστορίας, η οποία συχνά λαμβάνει το μυστηριώδες πέπλο του κατασκόπου μπαμπά.
Για αναγνώστες από 15 περίπου ετών.
Εκδόσεις Οξύ.
Διακρίσεις
 |
|
|---|---|
| TAYTOTHTA | |
| Τίτλος: | Στο Σπίτι με τα Μυστικά – Κόρη κατασκόπου, Queer κορίτσι, Μια αληθινή ιστορία |
| Τίτλος πρωτοτύπου: | Spy Daughter, Queer Girl: In Search of Truth and Acceptance in a Family of Secrets
|
| Συγγραφέας: | |
| Εικονογράφος: | Sugahtank |
| Εκδόσεις: | Οξύ, Νοέμβριος 2024 |
| Επιμέλεια: | Αναστασία Πούλου |
| Μετάφραση: | Πανος Τομαρας |
| Σελίδες: | 352
|
| Μέγεθος: | 14 X 21 |
| ISBN: | 978-618-23-6147-4 |
