Διαβάζεται σε 2′- Ηλικιακό κοινό: 5+ — Εικονογραφημένο βιβλίο
“Δεν ήξερα ότι θα μεγαλώσεις”.
“Ούτε κι εγώ το ήξερα”, είπε το Κομμάτι-που-Λείπει.
Το κομμάτι που λείπει (The missing piece) είναι μια τρυφερή αλληγορία για την ευτυχία και την αυτοπραγμάτωση.
Περί τίνος πρόκειται
Το Κομμάτι που λείπει (The missing piece) είναι μια έμμετρη εικονογραφημένη ιστορία που εκδόθηκε το 1976 και προηγήθηκε του πολύ δημοφιλούς έργου Το Κομμάτι που Λείπει Συναντά το Μεγάλο Ο. Το βιβλίο αυτό, που έχει συγκινήσει εκατομμύρια αναγνώστες παγκοσμίως, κυκλοφορεί για πρώτη φορά στα ελληνικά το 2024 από τις εκδόσεις Διόπτρα, σε μετάφραση των Άγγελου Αγγελίδη – Μαρίας Αγγελίδου.
Όπως τα περισσότερα κείμενα του Silverstein, έτσι κι αυτή η ιστορία αποτελεί μια διαχρονική αλληγορία που επιδέχεται πολλαπλές ερμηνείες και αναγνώσεις και απευθύνεται σε αναγνώστες κάθε ηλικίας. Μέσω της λιτής και ταυτοχρόνως αριστοτεχνικής περιγραφής αποτυπώνεται η συχνή αίσθηση ότι η ανακάλυψη του δικού μας κομματιού που λείπει –όποιο κι αν είναι αυτό– θα μας κάνει ευτυχισμένους. Ωστόσο, αφού βρούμε τα δικά μας κομμάτια που λείπουν, συχνά αναπτύσσουμε και άλλες επιθυμίες και η αίσθηση αυτή γεννά νέα ερωτήματα. Έτσι, προκαλείται μια ατέρμονη αναζήτηση για ένα απατηλό κομμάτι που λείπει που τελικά οδηγεί στη δυστυχία.
Σύμφωνα με το βιβλίο, η πραγματική ικανοποίηση βρίσκεται στην απόρριψη της ιδέας ότι υπάρχει το ιδεατό που θα μας κάνει ευτυχισμένους. Και τελικά… μήπως το να «ψάχνει κανείς το κομμάτι που του λείπει» οδηγεί σ’ ένα πολύ όμορφο ταξίδι αυτοπεποίθησης και αυτογνωσίας;
Λίγα λόγια για το βιβλίο
Του έλειπε ένα κομμάτι.
Και ήταν λυπημένος.
Ξεκίνησε λοιπόν να βρει το κομμάτι που του έλειπε.
Και κυλώντας τραγουδούσε το τραγούδι του…
«Έι-χο! Το κομμάτι που μου λείπει ψάχνω εγώ, το κομμάτι που μου λείπει, το κομμάτι που μου λείπει.
Έι-χάι-ντι-χο, να με κι εγώ, το κομμάτι που μου λείπει πάω να βρω».
Στην αναζήτησή του για Το Κομμάτι που Λείπει, ανακαλύπτει κάτι που πολύ απλά, πολύ τρυφερά περιγράφεται σε αυτή την ιστορία· μια ιστορία που διερευνά με βαθιά ειλικρίνεια
το ταξίδι προς την ολοκλήρωση.
Για αναγνώστες από 5 περίπου ετών.
Εκδόσεις Διόπτρα.
Προδημοσίευση: Διαβάστε τις πρώτες σελίδες
Πατήστε το εικονίδιο Full Screen για ανάγνωση σε πλήρες μέγεθος.
Ο συγγραφέας
Ο Sheldon Allan Silverstein [Σελ Σιλβερστάιν] (1930-1999) γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Σικάγο των ΗΠΑ. Ασχολήθηκε με τη συγγραφή, την ποίηση, τη δημιουργία κινουμένων σχεδίων, τη σύνθεση μουσικής και το θέατρο. Είναι ευρέως γνωστός για τις εικονογραφημένες ιστορίες που δημιούργησε, όπως Το Δέντρο που Έδινε, Στην Άκρη του Πεζοδρομίου, Το Κομμάτι που Λείπει Συναντά το Μεγάλο Ο, Ποιος Θέλει έναν Φτηνό Ρινόκερο; και Ένα Φως στη Σοφίτα. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 47 γλώσσες και έχουν πουλήσει περισσότερα από είκοσι εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως.
4 facts για τη σπουδαιότητα του Silverstein:
- Τα βιβλία του βρίσκονται στη λίστα με τα καλύτερα παιδικά βιβλία όλων των εποχών από το περιοδικό Time.
- Είναι στις λίστες με τα πιο πολυ-δανεισμένα παιδικά βιβλία μεγάλων δημόσιων βιβλιοθηκών των ΗΠΑ αλλά και στις προτάσεις των βιβλιοθηκονόμων.
- Η επιτυχία των βιβλίων του έγκειται στο γεγονός ότι αναφέρονται σε διαχρονικά θέματα, απευθύνονται σε όλες τις ηλικίες, ενώ οι ιστορίες που αφηγούνται μπορούν να ερμηνευθούν πολυδιάστατα. Στην πολυεπίπεδη ερμηνεία συμβάλλει και η ασπρόμαυρη –και σχετικά απλή– εικονογράφηση.
- Το Δέντρο που Έδινε αρχικά απορρίφθηκε από μεγάλο εκδοτικό οίκο, καθώς ξένισε το γεγονός ότι απευθυνόταν τόσο σε παιδιά όσο και σε ενήλικες. Ακριβώς για αυτό τον λόγο τα βιβλία του Silverstein διαβάζονται μέχρι και σήμερα.
TAYTOTHTA | |
---|---|
Τίτλος: | Το κομμάτι που λείπει |
Τίτλος πρωτοτύπου: | The Missing Piece |
Συγγραφέας: | |
Εικονογράφος: | |
Εκδόσεις: | Διόπτρα, 24 Ιανουαρίου 2024 |
Μετάφραση: | Μαρία Αγγελίδου, Άγγελος Αγγελίδης |
Σελίδες: | 112 |
Μέγεθος: | 17,5 Χ 21,5 |
ISBN: | 978-618-220-644-7 |