More
    patakis_markos banner_elniplex 1068x150
    patakis_BACK_TO_SCHOOL_1068x150
    patakis_markos banner_elniplex 1068x150
    patakis_BACK_TO_SCHOOL_1068x150
    patakis_markos banner_elniplex 1068x150
    patakis_BACK_TO_SCHOOL_1068x150
    patakis_markos banner_elniplex 405x150
    patakis_BACK_TO_SCHOOL_405x150
    ΑρχικήΒιβλίο3-4 ετώνΟ θυμός, του Όουεν Μακ Λάφλιν (εικ.: Π. Ντάνμπαρ, μετ.: Μ. Ταυρή)

    Ο θυμός, του Όουεν Μακ Λάφλιν (εικ.: Π. Ντάνμπαρ, μετ.: Μ. Ταυρή)

    Διαβάζεται σε 3′- Ηλικιακό κοινό: 3+ (target 3,5-6) – Εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά

    Ύστερα σώπασαν και κοίταζαν μαζί τα σύννεφα.

    Οι δημιουργοί των αγαπημένων βιβλίων Η αγκαλιά και Μέχρι ν’ αγκαλιαστούμε σε ένα βιβλίο για τη διαχείριση του θυμού.

    Περί τίνος πρόκειται

    Υπήρχαν τόσα πράγματα που ήθελε να κάνει η χελώνα: να παίξει παιχνίδια, να σκαρφαλώσει σε πέτρες αλλά ουπς! – αναποδογύρισε! Και δεν ήταν καθόλου χαρούμενη γι΄αυτό.

    Να σκάψεις καμιά τρύπα” της είπε το κουνέλι. “Εγώ αυτό κάνω όταν είμαι ταραγμένο“. Αδύνατο. “Τι λες για μια αγκαλιά;” της είπε ο σκαντζόχοιρος. Ούτε αυτό μπορούσε να βοηθήσει. “Για να φτιάξεις το κέφι κάποιου, πρέπει να προσπαθήσεις να καταλάβεις τι νιώθει” είπε στον σκαντζόχοιρο η κουκουβάγια. Αλλά πώς να νιώσει αυτός, ένας σκαντζόχοιρος όπως η χελώνα; Και πώς να τη βοηθήσει;

    Εστιάζοντας

    Να μάθεις να ακούς τον άλλο. Γιατί το παρακάναμε με την ενσυναίσθηση και τη φοράμε καπέλο παντού και τελικά δεν ξέρουμε καν τι είναι να μπαίνεις στη θέση του άλλου και να νιώθεις όπως εκείνος. Οπότε κάποιες φορές πρέπει να μάθεις απλά να τον ακούς, να του δίνεις χώρο να εκφράσει όσα νιώθει και τότε θα προκύψει και ο χώρος για να τον βοηθήσεις όπως εκείνος θέλει και χρειάζεται.

    Με απλά λόγια, με τρυφερότητα και με προσπάθεια να σκιαγραφήσει τις δυσκολίες της ενσυναίσθησης, ο Όουεν Μακ Λάφλιν κατορθώνει να φτιάξει μια ιδιαίτερη ιστορία, εύκολη, κατανοητή, που αγγίζει τις χορδές της ευαισθησίας και δείχνει, άνευ διδακτισμών, τον δρόμο της συμπαράστασης, της συναίσθησης, της πραγματικής βοήθειας. Αν μάλιστα αντιπαραβάλλεις τις ενέργειες του λαγού με όσα προηγήθηκαν με το κουνέλι και την αλεπού, που πρότειναν αυτά που απασχολούσαν το δικό τους μυαλό, τότε ο σκαντζόχοιρος, δια χειρός Μακ Λάφλιν ξεπέρασε τον σκόπελο του προσωπικού βάθρου, κατέβηκε από αυτό και στάθηκε με ειλικρίνεια πλάι στην ατυχήσασα χελώνα.

    Διαχείριση θυμού με την καλύτερη συνταγή, δίχως άμεσα αποτελέσματα και μαγικά ραβδιά, αλλά με αλήθεια και με μονιμότερα αποτελέσματα, αν υιοθετήσεις μια τέτοια συνολική στρατηγική.

    Στο γνωστό της ύφος, με τις παλ αποχρώσεις και τα λιτά σχέδια, δίχως ιδιαίτερες λεπτομέρειες, με εστίαση στα ζώα και στο βασικό γεγονός κάθε σελίδας η εικονογράφηση της βραβευμένης Πόλι Ντάνμπαρ

    Για αναγνώστες από 3-3,5 περίπου ετών.

    Εκδόσεις Μεταίχμιο.

    Απόσπασμα

    Δείτε απόσπασμα εδώ

     
    TAYTOTHTA 
    Τίτλος:
    Τίτλος πρωτοτύπου:

    The roar

    Συγγραφέας:

    Eoin McLaughlin

    Εικονογράφος:

    Polly Dunbar

    Εκδόσεις:

    Μεταίχμιο, 6 Φεβρουαρίου 2024

    Μετάφραση:

    Μάρω Ταυρή

    Διορθώσεις:

    Μάρω Ταυρή

    Σελίδες:

    40

    Μέγεθος:

    24,5 Χ 24,5

    ISBN:

    978-618-03-3439-5

    Απόστολος Πάππος
    Απόστολος Πάππος
    Γεννήθηκε στον Πειραιά το 1976. Νηπιαγωγός. Κάποτε έφτιαξε το ELNIPLEX. Τώρα γράφει γι' αυτό μόνο όποτε του αρέσει κάτι.
    RELATED ARTICLES

    Most Popular