More
    patakis_tallek_1068x150 (1)
    patakis_Grizelda banner_elniplex 1068x150
    patakis_xmas banner skroutz_elniplex 1068x150
    patakis_tallek_1068x150 (1)
    patakis_Grizelda banner_elniplex 1068x150
    patakis_xmas banner skroutz_elniplex 1068x150
    patakis_tallek_1068x150 (1)
    patakis_Grizelda banner_elniplex 1068x150
    patakis_xmas banner skroutz_elniplex 1068x150
    patakis_tallek_405x150 (1)
    patakis_Grizelda banner_elniplex 405x150
    patakis_xmas banner skroutz_elniplex 405x150
    ΑρχικήΒιβλίο0-2 ετώνΟι Φίλοι Μας Στη Φάρμα: 4 βιβλία από τον περίφημο εικονογράφο Άξελ...

    Οι Φίλοι Μας Στη Φάρμα: 4 βιβλία από τον περίφημο εικονογράφο Άξελ Σέφλερ

    Διαβάζεται σε 3′- Περιέχει απόσπασμα- Ηλικιακό κοινό: 1+ (target 1,5-3,5) – Εικονογραφημένες ιστορίες

    Είναι υποκειμενικό τι θεωρείται καλό βιβλίο… Το χιούμορ είναι πολύ σημαντικό κατά την άποψη μου. Επίσης είναι σημαντικό να είναι η ιστορία ενδιαφέρουσα και να σου κινεί την περιέργεια. Η γλώσσα του κειμένου, επίσης. Πολλοί παράγοντες επηρεάζουν την επιτυχία ενός βιβλίου. Δεν υπάρχει συγκεκριμένη συνταγή. Καλό κείμενο, καλές εικόνες φτιάχνουν ένα καλό βιβλίο.
    Άξελ Σέφλερ, συνέντευξη στο ELNIPLEX

    Η νυσταγμένη αγελάδα θέλει να κοιμηθεί. Οι άλλες αγελάδες κάνουν φασαρία και δεν μπορεί να κοιμηθεί εκεί. Πάει στο κοτέτσι, στον στάβλο των αλόγων, στις πάπιες, στα γουρούνια. Παντού κακός χαμός. Πού βρίσκεται ένα ήσυχο μέρος για να ξεκουραστεί;

    Το παχουλό γουρούνι δεν αντέχει το ροζ πάνω του. Πολλή καθαριότητα για ένα γουρούνι που θέλει να ’ναι πάντα λασπωμένο. Ψάχνει να βρει λάσπη για να πασαλειφτεί! Τι θα κάνει τώρα που άρχισε να βρέχει και ξεπλένει τη λάσπη από πάνω του;

    Η κατσίκα πεινάει, είναι η ώρα της να φάει. Γουργουρίζει η κοιλιά της, έχει χάσει τη μιλιά της. Βρίσκει ένα καπέλο. Το μαδάει, το μασουλάει, αλλά άγευστο το βρίσκει. Βρίσκει μήλα στη μηλιά αλλά δεν τα φτάνει. Μα και το άλογο δεν δίνει τον σανό του. Πού θα βρει κάτι νόστιμο να φάει επιτέλους;

    Η κότα βαριότανε πολύ. Θέλει να πάει μια βόλτα αλλά κλωσάει μέρες τα αυγά της και τα μικρά της δε λένε να βγουν. Τσιμπολογάει πρόχειρα εκεί κοντά, αλλά όσο τρώει, τα αυγά της βγάζουν ποδαράκια. Γυρνάει η κότα στη φωλιά της και τη βλέπει άδεια. Ψάχνει να βρει τα μικρά της. Θα τα καταφέρει;

    Σκληρές, ανθεκτικές σελίδες σε σχήμα σχεδόν τσέπης. Απλές, εύκολες ιστορίες, διαρθρωμένες σε εύκολα ομοιοκατάληκτα τετράστιχα. Το σημαντικό που πετυχαίνει ο Σέφλερ είναι η γνωριμία με τα ζώα και το περιβάλλον της φάρμας με απλό και κατανοητό τρόπο, πλούσια οπτικά ερεθίσματα και παρουσία βασικών συσχετισμών (γουρούνι-λάσπη, κότα-κλωσάει κτλ). Τα παιδιά ξεναγούνται στο αγαπητό περιβάλλον των οικόσιτων ζώων, δίχως δυσκολία, ενώ η χαρακτηριστικά εκφραστική και πολύχρωμη εικονογράφηση, σήμα κατατεθέν του Σέφλερ είναι ιδιαίτερα θελκτική για τα παιδιά.

    Όταν το παιδί εξασκηθεί μερικές φορές στην ιστορίες, δώστε του το περιθώριο να συμπληρώνει αυτό την ιστορία παίζοντας ένα είδος κρυμμένης λέξης. Π.χ.

    Αχ, πόσο βαριότανε η κότα
    πόσο θα ‘θελε να πάει μία βόλτα!
    Μέρες τώρα κλωσάει τα αυγά της
    μα δε λένε να βγούνε τα μικρά της!

    Σε αυτό το τετράστιχο μπορείτε να λέτε “Αχ, πόσο βαριότανε η…” και να αφήνετε το παιδί να συμπληρώσει τη λέξη “κότα” με όποιον τρόπο μπορεί. Έτσι, αποκαλύπτεται σταδιακά η αντιληπτική του ικανότητα, η μνήμη του, ενώ ενισχύεται η παραγωγή προφορικού λόγου.

    Για αναγνώστες από 1 ετών.

    Εκδόσεις Πατάκη.

    Απόσπασμα

    Με μια ματιά

    • Σκληρές, ανθεκτικές σελίδες σε σχήμα σχεδόν τσέπης. Απλές, εύκολες ιστορίες, διαρθρωμένες σε εύκολα ομοιοκατάληκτα τετράστιχα. Το σημαντικό που πετυχαίνει ο Σέφλερ είναι η γνωριμία με τα ζώα και το περιβάλλον της φάρμας με απλό και κατανοητό τρόπο, πλούσια οπτικά ερεθίσματα και παρουσία βασικών συσχετισμών (γουρούνι-λάσπη, κότα-κλωσάει κτλ). Τα παιδιά ξεναγούνται στο αγαπητό περιβάλλον των οικόσιτων ζώων, δίχως δυσκολία, ενώ η χαρακτηριστικά εκφραστική και πολύχρωμη εικονογράφηση, σήμα κατατεθέν του Σέφλερ είναι ιδιαίτερα θελκτική για τα παιδιά.

    Το Soundtrack του βιβλίου

    Scheming Weasel (faster version)- Kevin MacLeod

    The Skatalan Logicofobism- Pascal Comelade

    Sneaky Snitch (Kevin MacLeod) – Gaming Background Music (HD)

    The Odd Couple theme song- Neal Hefti

    TAYTOTHTA
    Τίτλος: Η νυσταγμένη αγελάδα
    Το παχουλό γουρούνι
    Η λιχούδα κατσίκα
    Η ανήσυχη κότα
    Τίτλος πρωτοτύπου: Cuddly Cow (Farmyard Friends series)
    Portly Pig (Farmyard Friends series)
    Gobbly Goat (Farmyard Friends series)
    Higgly Hen (Farmyard Friends series)
    Συγγραφέας: Άξελ Σέφλερ
    Εικονογράφηση: Άξελ Σέφλερ
    Εκδόσεις: Πατάκη, Απρίλιος 2021
    Μετάφραση: Φίλιππος Μανδηλαράς
    Διορθώσεις: Βασίλης Τζούβαλης
    DTP: Νίκη Αντωνακοπούλου
    Σελίδες: 14
    Μέγεθος: 20 Χ 15
    ISBN: 978-960-16-9158-9
    978-960-16-9157-2
    978-960-16-9159-6
    978-960-16-9160-2

     

     

    Κατερίνα Χατζηανδρέου
    Κατερίνα Χατζηανδρέου
    Νηπιαγωγός, εμψυχώτρια. Υπεύθυνη του ELNIPLEX
    RELATED ARTICLES

    Most Popular