Διαβάζεται σε 3′- Ηλικιακό κοινό: 4+ (target 5-7) – Εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά
Για μένα, το λοιπόν, το πιο εκπληκτικό,
πιο επιβλητικό, πιο μυστηριακό και πιο μεγάλο,
είναι ένας άνθρωπος που τον μποδίζουν να βαδίζει,
είναι ένας άνθρωπος που τον αλυσοδένουνε.
Ναζίμ Χικμέτ
Η κυρία Ορνιθόρυγχος ετοιμάζεται να πάει στην παραλία. Παίρνει τα συμπράγκαλά της όλα, παίρνει τα επτά της παιδιά και πηγαίνει. Με το που πατάει το πόδι της όμως…
– Δεν ξέρετε ανάγνωση; Απαγορεύονται τα ζώα με ράμφος εδώ!
– Τι σημαίνει ότι απαγορεύονται τα ζώα με ράμφος εδώ;
– Είναι ιδιωτική παραλία. Δεν θέλουμε ράμφη εδώ. Να πάτε να πλατσουρίσετε αλλού, τετράποδες παλιόπαπιες…
… τους είπε ο τεράστιος φύλακας. Και… τα μάζεψαν και πήγαν αλλού. Μα τα πράγματα ήταν πάλι περίεργα. “Απαγορεύονται οι τρίχες εδώ” και σε μια άλλη απαγορεύονταν τα κέρατα, τα καβούκια, οι κηλίδες, οι χαυλιόδοντες και δυστυχώς τα αυγά! Μα τι κόσμος είναι αυτός; Χρειάζεται μια παραλία… ανοιχτή για όλους!
Είναι ένα βιβλίο που επιλέγει το χιούμορ, τους πολλούς αυθεντικούς διαλόγους, την αλλαγή προσανατολισμού κειμένου και εικόνων και τις μικρές κατά βάση γραμματοσειρές για να απλώσει αυτήν την αστεία και πολυσήμαντη ιστορία που σε πρώτο επίπεδο παίζει με την διαφορετικότητα, αλλά ουσιαστικά χτυπά κατά μέτωπο με το οξύ της χιούμορ τις διακρίσεις, τον ρατσισμό, την απαγόρευση διέλευσης και πρόσβασης, τους ακατανόητους κανόνες, την εξουσία που μπορεί να λάβει διάφορες μορφές.
Η Λεσκό δεν ηθικολογεί και δεν δείχνει τη λύση ή κάποια διέξοδο. Την αφήνει να τη δεις και αυτή η αποστασιοποίηση από τα έτοιμα ενεργοποιεί τον αναγνώστη, τη φαντασία σου, τη συνδιαλλαγή του με κάποιον ενδεχόμενο ενήλικα που θα δημιουργήσει ένα περιβάλλον διαλόγου πάνω στην ιστορία.
Και εικονογραφικά όμως, επιλέγει ένα αντίστοιχο δρόμο: λεπτομέρειες όταν προσφέρουν κάτι, εκφραστικότητα, πλαστικότητα στις κινήσεις, δουλειά με το χέρι, χρώματα φυσικά, ρεαλιστικά, χρησιμοποιημένα με παιδικότητα.
Μου άρεσε πολύ αυτό το βιβλίο. Πετυχαίνει πολλά περισσότερα με τον αντισυμβατικό του χαρακτήρα απ’ ό,τι πολλά σκληρά προσανατολισμένα βιβλία στο μήνυμα.
Α, και για να μην ξεχάσω: ΑΝΟΙΧΤΕΣ ΠΑΡΑΛΙΕΣ για όλους!
Για αναγνώστες από 4 ετών.
Εκδόσεις Κλειδάριθμος.
Με μια ματιά
- Είναι ένα βιβλίο που επιλέγει το χιούμορ, τους πολλούς αυθεντικούς διαλόγους, την αλλαγή προσανατολισμού κειμένου και εικόνων και τις μικρές κατά βάση γραμματοσειρές για να απλώσει αυτήν την αστεία και πολυσήμαντη ιστορία που σε πρώτο επίπεδο παίζει με την διαφορετικότητα, αλλά ουσιαστικά χτυπά κατά μέτωπο με το οξύ της χιούμορ τις διακρίσεις, τον ρατσισμό, την απαγόρευση διέλευσης και πρόσβασης, τους ακατανόητους κανόνες, την εξουσία που μπορεί να λάβει διάφορες μορφές.
Το Soundtrack του βιβλίου
SPIKE JONES – Bizet’s Carmen- RARE studio version
Soundtrack #6 Happy Theme – Fred Strittmatter, Quirin Amper Jr.
 TAYTOTHTA |
|
|---|---|
| Τίτλος: | Ιδιωτική παραλία |
| Τίτλος πρωτοτύπου: | Plage reservee |
| Συγγραφέας: | Sophie Lescaut |
| Εικονογράφος: | Sophie Lescaut |
| Εκδόσεις: | Κλειδάριθμος, Μάιος 2021 |
| Μετάφραση: | Ηλιάνα Αγγελή |
| Επιμέλεια: | Ασημίνα Γιαννοπούλου |
| Σελίδες: | 36 |
| Μέγεθος: | 26 Χ 19 |
| ISBN: | 978-960-645-158-4 |
