Είναι ένα τέρας στο βιβλίο σου, του Τομ Φλέτσερ (εικ.: Γκρεγκ Άμποτ)

Ο ήρωας του βιβλίου είναι ένα τερατάκι. Ένα μπλε τερατάκι που τρύπωσε στο βιβλίο και ο αφηγητής προσκαλεί τον αναγνώστη να το διώξει! Πώς; Για αρχή ταρακούνησε το βιβλίο. Μήπως να γαργαλήσεις το πατουσάκι του;Να το φυσήξεις; Να γείρεις το βιβλίο; Να το τραντάξεις;Να το στριφογυρίσεις; Να κάνεις θόρυβο;

Είναι πολλά αυτά που σε καλεί ο αφηγητής να κάνεις για να διώξεις αυτό το τέρας από το βιβλίο. Αλλά είμαστε σίγουροι ότι θέλουμε να το διώξουμε;

Στην παράδοση των παιχνιδιάρικων διαδραστικών βιβλίων των Κρίκελ-Κράκελς (Το βιβλίο που κουνιέται, Το βιβλίο που Τρανταζο-Φυσο-Κουνιέται) και του Ερβέ Τουλέ (Ένα βιβλίο παιχνίδι, Ω! Ένα βιβλίο με ήχους, Ένα βιβλίο χωρίς τίτλο), ο Τομ Φλέτσερ φτιάχνει μια χαριτωμένη ιστορία για μικρά παιδιά, με χιούμορ και χαλαρή δομή. Πέραν όμως της πρώτης ανάγνωσης, το βιβλίο προσεγγίζει έννοιες χώρου και δεξιότητες λεπτής και αδρής κινητικότητας που λειτουργούν νοητικά, ψυχαγωγικά, εκτονωτικά για το παιδί.

Είναι το πρώτο βιβλίο της σειράς «Who’s in Your Book», η οποία στο εξωτερικό έχει φτάσει στα επτά βιβλία χάρη στην επιτυχία που γνωρίζει. Η σειρά χαρακτηρίζεται από αντισυμβατική ανάπτυξη μιας χαλαρής διαδραστικής ιστορίας στην οποία ο αναγνώστης παίρνει μέρος με τις αποφάσεις του.

Η εικονογράφηση του Γκρεγκ Άμποτ είναι λιτή, με μόνη απεικόνιση ουσιαστικά το τερατάκι και την κινησή του στις σελίδες και διάφορα μονόχρωμα σε γενικές γραμμές φόντα. Οι διαφορετικές γραμματοσειρές δημιουργούν διακυμάνσεις στην ένταση της φωνής αλλά και δυνατότητες ανάγνωσης σε απλές ή ηχομιμητικές λέξεις (φφουου, γείρε κτλ).