More
    patakis_MHNAS EFHVEIAS banner_1068x150
    patakis_tallek_1068x150 (1)
    patakis_dora_1068x150
    patakis_MHNAS EFHVEIAS banner_1068x150
    patakis_tallek_1068x150 (1)
    patakis_dora_1068x150
    patakis_MHNAS EFHVEIAS banner_1068x150
    patakis_tallek_1068x150 (1)
    patakis_dora_1068x150
    patakis_MHNAS EFHVEIAS banner_405x150
    patakis_dora_405x150
    patakis_tallek_405x150 (1)
    ΑρχικήΒιβλίο3-4 ετώνΓιατί μαλώνετε, σκιουράκια; της Ρέιτσελ Μπράιτ (εικ.: Τζιμ Φιλντ)

    Γιατί μαλώνετε, σκιουράκια; της Ρέιτσελ Μπράιτ (εικ.: Τζιμ Φιλντ)

    Διαβάζεται σε 3′- Ηλικιακό κοινό: 2,5+ (target 3-5) – Εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά

      σκίουρος < από τις λέξεις σκιά και ουρά. Στην αρχαιότητα θεωρούσαν ότι η ουρά του σκίουρου χρησίμευε πρωτίστως για να δημιουργεί σκιά. Το αγγλικό squirrel θυμίζει την ελληνική λέξη.

    Πέρασε το καλοκαίρι και έρχεται το φθινόπωρο. Όλα τα ζώα μαζεύουν σπόρους και κάνουν ετοιμασίες για τον επερχόμενο χειμώνα. Εκτός από τον Σούκι που το διασκεδάζει, μέχρι που βλέπει τα ντουλάπια του άδεια. Ώσπου στην κορφή ενός δέντρου βλέπει ένα κουκουνάρι και χοροπηδάει από τη χαρά του να το φτάσει. Από την άλλη μεριά όμως, προσπαθεί να το φτάσει ο Μπούγκι που είναι δουλευταράς και έχει μαζέψει εκατοντάδες καρπούς στη φωλιά του.

    Φτάνουν μαζί στο κουκουνάρι, απλώνουν τα χέρια να το πιάσουν και… το κουκουνάρι πέφτει! Ένας αγώνας δρόμου ξεκινά καθώς το κουκουνάρι κατρακυλά και τρέχει μακριά από τους δυο σκίουρους που το κυνηγούν. Σπρώχνονται, διεκδικούν, το κουκουνάρι φτάνει σε γκρεμούς, πέφτει στο ποτάμι, σε καταρράκτη… χαμός! Ποιος θα το πάρει αυτό το κουκουνάρι;

    Πολύ διασκεδαστική ιστορία, ένα συνεχές χιουμοριστικό κυνηγητό ενός κουκουναριού γεμάτο απρόοπτα, ανατροπές και αγώνα σώμα με σώμα. Για ένα κουκουνάρι που για τον έναν είναι αγώνας επιβίωσης, τον πεινασμένο Σούκι, ενώ για τον δεύτερο, τον Μπούγκι, είναι μια ακόμα μέρα στη δουλειά. Οι δυο τους, στα πρότυπα του παραδοσιακού Νορβηγικού παραμυθιού του 19ου αιώνα  Η ιστορία ενός καλοψημένου τηγανόψωμου (δες και το Καρβελάκι εδώ) τρέχουν πίσω από το κουκουνάρι, πίσω από την υπερβολή και την απληστία τους, πίσω από τη απούσα δεξιότητα της μοιρασιάς και της συνεργασίας. Εν τέλει, σκάνε στα γέλια όταν συνειδητοποιούν ότι υπάρχουν πολύ πιο σημαντικά πράγματα στη ζωή από ένα κουκουνάρι που κατρακυλάει και χάνεται μέσα από τα δάχτυλά τους.

    Η ιστορία μπορεί να έχει ένα καταγεγραμμένο διδακτικό τέλος, κάτι που δεν προάγει την προσωπική κρίση του αναγνώστη, ωστόσο το πολύ χιούμορ του και η αγωνιώδης προσπάθεια των δύο σκίουρων το καθιστούν ιδιαιτέρως ευχάριστο.

    Εκφραστική εικονογράφηση, με κινηματογραφική ζωντάνια.

    Για αναγνώστες από 2,5-3 ετών.

    Εκδόσεις Πατάκη.

    Απόσπασμα

    Διαβάστε απόσπασμα εδώ

    Με μια ματιά

    • Πολύ διασκεδαστική ιστορία, ένα συνεχές χιουμοριστικό κυνηγητό ενός κουκουναριού γεμάτο απρόοπτα, ανατροπές και αγώνα σώμα με σώμα. Οι δυο ακίουροι, στα πρότυπα του παραδοσιακού Νορβηγικού παραμυθιού του 19ου αιώνα  Η ιστορία ενός καλοψημένου τηγανόψωμου τρέχουν πίσω από το κουκουνάρι, πίσω από την υπερβολή και την απληστία τους, πίσω από τη απούσα δεξιότητα της μοιρασιάς και της συνεργασίας. Εν τέλει, σκάνε στα γέλια όταν συνειδητοποιούν ότι υπάρχουν πολύ πιο σημαντικά πράγματα στη ζωή από ένα κουκουνάρι που κατρακυλάει και χάνεται μέσα από τα δάχτυλά τους.

    Το Soundtrack του βιβλίου

    Δικό μου, Δικό σου | Φοίβος Δεληβοριάς

    TAYTOTHTA
    Τίτλος: Γιατί μαλώνετε, σκιουράκια;
    Τίτλος πρωτοτύπου: The squirrels who squabbled
    Συγγραφέας: Rachel Bright
    Εικονογράφος: Jim Field
    Εκδόσεις: Πατάκη, Οκτώβριος 2021
    Μετάφραση: Φίλιππος Μανδηλαράς
    Διορθώσεις: Βασίλης Τζούβαλης
    Υπεύθυνη έκδοσης: Υβόνη Καρύδη
    Σελίδες: 32
    Μέγεθος: 24 Χ 30
    ISBN: 978-960-16-9703-1

     

    Κατερίνα Χατζηανδρέου
    Κατερίνα Χατζηανδρέου
    Νηπιαγωγός, εμψυχώτρια. Υπεύθυνη του ELNIPLEX
    RELATED ARTICLES

    Most Popular