Διαβάζεται σε 3′- Ηλικιακό κοινό: 16+ – Αγγλόφωνο εικονογραφημένο βιβλίο γνώσεων για εφήβους και ενήλικες
Ένα πολυτελές αλφαβητάρι με όλη την Ιστορία της Κύπρου, από τους μύθους και το ταξίδι της στον κόσμο, μέχρι τους ανθρώπους και τα επιτεύγματα του πολιτισμού της.
Περί τίνος πρόκειται
Η πρώτη έκδοση του παρόντος τόμου έγινε τον Ιούνιο του 1997 με την υποστήριξη της Λαϊκής Τράπεζας και του Ιδρύματος A.G. Leventis Foundation. Τρία χρόνια μετά (Μάρτιος 2000) κυκλοφόρησε η αγγλική έκδοση, αυτή που έχουμε και εμείς στα χέρια μας, σε μετάφραση των Richard D McKirahan Jr και Δήμητρας Α. Δημητρά.
Πρόκειται για έναν εξαιρετικής ποιότητας τόμο ο οποίος με μορφή αλβαβηταριού αποτυπώνει την ιστορία της Μεγαλονήσου. Στο βιβλίο έχει τηρηθεί η ελληνική αλφάβητος για ευνόητους λόγους (η, ι, υ, ο, ω κ.ο.κ.) και κάπως έτσι έχουμε Αφροδίτη, Βαρνάβας, Γλώσσα, Διαμαντής (Αδαμάντιος), Ελληνική Σχολή Λευκωσίας, Ζαχαρόμυλος, Ήθη κι έθιμα κ.ο.κ.
Σε είκοσι τέσσερις τετρασέλιδες ενότητες, ο πολιτισμός, τα επιτεύγματα, οι συνήθειες, οι άνθρωποι, τα ήθη, τα έθιμα, οι τόποι, η τέχνη, η γλώσσα, οι θρησκευτικές πεποιθήσεις, οι κατακτητές, η θάλασσα, ο πόλεις, η ιστορία ολάκερη της Μεγαλονήσου, περνούν από τα μάτια του αναγνώστη με μεστά κείμενα, με πηγές, με ακριβείς μαρτυρίες, με σημαντικό αρχείο φωτογραφιών, χαρτών και εγγράφων που φωτίζουν με πληρότητα την Κύπρο, το περίγραμμα και την ουσία της, το απόσταγμα και την ψυχή της.
Υψηλής ποιότητας εκτύπωση και χαρτί, μια πολυτελής έκδοση για κάθε αγγλόφωνο αναγνώστη. Νομίζω πως δεν υπάρχει πλέον κάποιο αντίτυπο της ελληνικής έκδοσης.
Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο.
 |
|
|---|---|
| TAYTOTHTA | |
| Τίτλος: | CYPRUS FROM A TO Ω |
| Συγγραφέας: | Alexa Apostolaki και Eleni Stambogli  |
| Εκδόσεις: | Καλειδοσκόπιο, 2000 |
| Σελίδες: | 120 |
| Μέγεθος: | 25 Χ 21 |
| ISBN: | 960-7846-13-3 |
