Όπως είχαμε γράψει από τον Απρίλιο το Διεθνές Φεστιβάλ Βιβλίου Arsenal που πραγματοποιείται κάθε άνοιξη στο Κίεβο της Ουκρανίας θα πραγματοποιούνταν φέτος κανονικά, όπερ και συνέβη. 
Το Arsenal Book Festival είναι μια έκθεση που προορίζεται για καλλιτέχνες και συγγραφείς. και συμμετέχουν περισσότεροι από 150 Ουκρανούς εκδότες, ενώ έχουν παρευρεθεί περισσότεροι από 500 συγγραφείς και καλλιτέχνες από 50 και πλέον χώρες
Το 2020 το Φεστιβάλ αναβλήθηκε λόγω της πανδημίας. Το 2022 αναβλήθηκε λόγω του πολέμου. Αλλά φέτος οι διοργανωτές, το δημόσιο πολιτιστικό ίδρυμα της Ουκρανίας, αποφάσισαν να μην κάνουν πίσω και πραγματοποίησαν το φεστιβάλ στο Mystetskyi Arsenal 22 με 25 Ιουνίου, με τη συμμετοχή, όπως ισχυρίζονται οι διοργανωτές να φτάνει τις 28 χιλιάδες περίπου άτομα, ανάμεσα στα οποία η διευθύντρια του φεστιβάλ, Yulia Kozlovets, καλωσόρισε τον Ουκρανό πρόεδρο, Volodymyr Zelensky και την πρώτη κυρία της χώρας, Olena Zelensky.
Φέτος, υπήρξε μία σημαντική διαφορά σε σχέση με τις προηγούμενες χρονιές: οι πωλήσεις βιβλίων δεν έγιναν από τους εκδότες αλλά από ανεξάρτητα βιβλιοπωλεία, που ανέλαβαν το καθένα από μία διαφορετική κατηγορία βιβλίων.
Το βιβλιοπωλείο Sens θα διαχειρίζεται την ενότητα μη λογοτεχνίας
Το βιβλιοπωλείο Book Lion θα διαχειρίζεται το τμήμα μυθοπλασίας
Το βιβλιοπωλείο Zakapelok θα διαχειρίζεται το τμήμα των παιδικών βιβλίων, των κόμικ και graphic novels
Το Dovzhenko Centre, το οποίο έχει θεσμική συνεργασία με την Mystetskyi Arsenal, θα διαχειριστεί τα βιβλία τέχνης.
Ο πρόεδρος της Ουκρανίας υπέγραψε κατά την έναρξη της έκθεσης νόμο που καθιστά παράνομη τη δημοσίευση, εισαγωγή ή διανομή στην Ουκρανία βιβλίων που περιέχουν έργα συγγραφέων που είναι πολίτες της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Το αυτώ ισχύει και για τη Λευκορωσία. Σύμφωνα με τον νέο νόμο, η μεταφρασμένη βιβλιογραφία πρέπει να δημοσιεύεται και να διανέμεται σε μεταφράσεις στα ουκρανικά ή σε οποιαδήποτε επίσημη γλώσσα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή στη γλώσσα των αυτόχθονων πληθυσμών της Ουκρανίας. Οι Ουκρανοί εκδότες απαγορεύεται να μεταφράσουν βιβλία στα ρωσικά και δεν μπορούν να δημοσιεύσουν το έργο Ρώσων συγγραφέων στην Ουκρανία, αν και οι Ουκρανοί συγγραφείς που γράφουν στα ρωσικά θα δημοσιεύονται ελεύθερα στην Ουκρανία. Αυτό γίνεται στα πλαίσια της αποφυγής ρωσοποίησης της Ουκρανίας.
Πέρα από τις ευρύτερες επιλογές, τη λογοκρισία και την απαγόρευση βιβλίων σε διάφορες χώρες, μπορεί κανείς να κατανοήσει εν μέρει τις αποφάσεις της Ουκρανίας καθώς δέχεται πάνω από έναν χρόνο σκληρή επίθεση από ρωσικές δυνάμεις.
Η πραγματοποίηση πάντως ενός φεστιβάλ βιβλίο εν καιρώ πολέμου είναι οπωσδήποτε μια νίκη! Το βιβλίο είναι πάντα μια νίκη!
