Αυτό το “μεγάλος/η να γίνεις με άσπρα μαλλιά, παντού να χαρίζεις της γνώσης το φως (που οι μισοί το λένε της νιότης το φως) και όλοι να λένε να ένας/μία σοφός” μπορώ να πω ότι ποτέ δε μου άρεσε.
Όταν λοιπόν άκουσα αυτήν την καταπληκτική παραλλαγή του, πήρε αμέσως τη θέση της μέσα μου κι έσβησε εκείνο το λίγο βαρετό που όλοι ξέρουμε.
Το τραγούδι ακούγεται στην ταινία “Οι κυρίες της αυλής” στα γενέθλια της Άννας (Νόρας Βαλσάμη. Οι κυρίες της αυλής ήταν ταινία της Φίνος Φιλμς του 1966, κινηματογραφική μεταφορά του θεατρικού έργου “Το έκτο πάτωμα” που είχε κάνει επιτυχία ο Ντίνος Ηλιόπουλος 2 χρόνια πριν στο θέατρο Γκλόρια. Η σκηνοθεσία ήταν του Ντίνου Δημόπουλου ενώ πρωταγωνίστησαν πολλοί μεγάλοι του ελληνικού κινηματογράφου: Ντίνος Ηλιόπουλος, Αλέκος Αλεξανδράκης, Διονύσης Παπαγιαννόπουλος, Νόρα Βαλσάμη κ.α.
Το καλύτερο τραγούδι γενεθλίων και ακόμα ακριβέστερα η καλύτερη παραλλαγή στο κλασικό τραγούδι γενεθλίων.
Να ζήσεις…………..και χρόνια πολλά
γριούλα να γίνεις με άσπρα μαλλιά
αγάπη να δίνεις, χαρά να σκορπάς
ζωή να χαρίζεις σ’ αυτούς που αγαπάς.
(εντάξει, στο γριούλα, για τα “αγοράκια” θα βάζουμε “παππούλης”, “γεράκος”, οποιοδήποτε τρισύλλαβο τέλος πάντων).