Διαβάζεται σε 3′- Ηλικιακό κοινό: 5+ (target 5-9) — Εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά
-Τι συμβαίνει όταν κάποιος πεθαίνει;
Η Κολεκτίβα Sabichinho σε ένα βιβλίο που κερδίζει με την εικαστική του ποιότητα και τη φιλοσοφική του εμβάθυνση γύρω από τον θάνατο.
Περί τίνος πρόκειται
Μια κάμπια κινείται. Πλάι στα μυρμήγκια. Πλάι στα άλλα ζουζούνια και μικρο-υπάρξεις του κήπου: αράχνες, ακρίδες, μέλισσες, σαλιγκάρια, πασχαλίτσες, αλογάκια της Παναγίας. Στέκεται ανάμεσά τους. Ακίνητη. Οι φίλοι της αναρωτιούνται: Τι συμβαίνει όταν κάποιος πεθαίνει;
-Η θεία μου είπε ότι όλα τελειώνουν και αυτό είναι όλο. Γινόμαστε σκόνη, λέει το ένα.
– Η μαμά μου είπε ότι γινόμαστε αστεράκια και έτσι δε χρειάζεται πια να φοβόμαστε το σκοτάδι, λέει ένα άλλο.
– Μα τι κουταμάρες! Το σώμα μας αποσυντίθεται και τρέφει τα φυτά, τα οποία τρέφουν όοολα τα ζώα, λέει ένα τρίτο.
– Νομίζω ότι η ψυχή μας αποχωρίζεται το σώμα. Το σώμα μένει και η ψυχή φεύγει.
Ακούγονται τόσες κι άλλες τόσες απόψεις. Κανείς δεν ξέρει με σιγουριά τι συμβαίνει. Ο θάνατος παραμένει ένα μυστήριο. Στο φως του φεγγαριού μια κάμπια ξεκουράζεται μέσα στη γη. Οι φίλοι της αισθάνονται την απουσία της. Καθένας βιώνει τη θλίψη με τον δικό του τρόπο.
“Μα είδα την κάμπια μόλις χτες να περπατάει και να τρώει φύλλα εκεί τριγύρω…”
Θυμός. Απόγνωση. Ελπίδες. Ο χρόνος κυλάει. Ο πόνος της απώλειας υποχωρεί. Κι η κάμπια; Τι έγινε;
Εστιάζοντας
Η Κολεκτίβα Sabichinho δημιουργήθηκε το 2014 από δύο γραφίστες, έναν συγγραφέα και έναν χάκερ και έκτοτε δημιουργεί εικονογραφημένα βιβλία, προσπαθώντας συχνά να εντάξουν παιδιά στην παραγωγική διαδικασία. Τα βιβλία τους έχουν μεταφραστεί σε 22 χώρες, ενώ στην Ελλάδα έχουμε δει το θαυμάσιο Οι εκλογές των ζώων (εκδ. Ψυχογιός).
Ο θάνατος της κάμπιας είναι ένα συναρπαστικό, μεστό μείγμα picture book με silent σελίδες, που μέσα από μια απλή ιστορία, το ύστατο σύρσιμο, τον θάνατο της κάμπιας μπροστά στους φίλους της και την ποικιλότροπη οδύνη των τελευταίων, ενεργοποιεί έναν άτυπο διάλογο μεταξύ των ζουζουνιών για τη φύση του θανάτου και κυρίως τη μεταθανάτια ζωή, ο οποίος περιλαμβάνει όλες σχεδόν τις βασικές θρησκευτικές και φιλοσοφικές πεποιθήσεις σχετικά με τη συνέχεια ή όχι της ροής της συνείδησης μετά τον θάνατο του φυσικού σώματος.
Μέσα από απλές διατυπώσεις, το παιδί-αναγνώστης ξεναγείται σ’ αυτές τις βασικές πεποιθήσεις, προσεγγίζοντας το φαινόμενο του θανάτου που αποτυπώνεται ως έννοια, λέξη και φαινόμενο, δίχως να τρομάζει, σε μια προσπάθεια να εξοικειώσει τον αναγνώστη με το θέμα, ο οποίος έχει συνηθίσει να μην ακούει ποτέ στα παιδικά βιβλία τη λέξη θάνατος, λες και είναι ταμπού, ασυνήθιστο ή απροσπέλαστο. Η επιλογή της κάμπιας είναι προφανέστατα έξυπνη καθώς γνωρίζουμε τη μεταθανάτια μετάλλαξή της, ως εκ τούτου δίνεται μία απάντηση ότι όλα είναι ανοιχτά, εφόσον δεν μπορούμε να γνωρίζουμε με βεβαιότητα, όπως με την κάμπια, τι συμβαίνει μετά.
Τα συναισθήματα εκείνων που μένουν πίσω μπροστά στο μεγαλείο του θανάτου και της απώλειας είναι ποικίλα. Ο αποχαιρετισμός είναι μια διαδικασία δύσκολη, αλλά η ζωή πρέπει να συνεχιστεί. Κλισέ αλλά η μόνη πραγματικότητα. Οι βουβές σελίδες προσφέρουν δυνατότητες παρατήρησης των εικαστικών πεπραγμένων των δημιουργών αλλά και της οπτικής αφήγησης που πραγματοποιούν με ιδιαίτερη καλαισθησία. Θα αρέσει σε μικρούς και μεγάλους αυτή η παιγνιώδης και ταυτόχρονα καλλιτεχνική εικονογραφική προσέγγιση. Η χρωματική βεντάλια είναι πλούσια, με τις αποχρώσεις να έχουν δουλευτεί πολύ και να δημιουργούν μικρούς πίνακες ζωγραφικής για παιδιά. Δείτε στο απόσπασμα παρακάτω και θα αντιληφθείτε για τι μιλάμε.
Για αναγνώστες από 5 περίπου ετών.
Εκδόσεις Πατάκη.
Διακρίσεις
Απόσπασμα
Δείτε απόσπασμα εδώ
 |
|
|---|---|
| TAYTOTHTA | |
| Τίτλος: | Ο θάνατος της κάμπιας |
| Τίτλος πρωτοτύπου: | A Morte da Lagarta |
| Συγγραφέας: | Αντρέ Ροντρίγκες, Λαρίσσα Ριμπέιρο, Πάουλα Ντεσγκουάλντο, Πέντρο Μαρκούν |
| Εικονογράφος: | Αντρέ Ροντρίγκες, Λαρίσσα Ριμπέιρο, Πάουλα Ντεσγκουάλντο, Πέντρο Μαρκούν |
| Εκδόσεις: | Πατάκη, Οκτώβριος 2023 |
| Μετάφραση: | Carolina Cury, Κωνσταντίνος Δαμιανάκης |
| Υπεύθυνη έκδοσης: | Φαίη Κολοκυθά |
| Σελίδες: | 48 |
| Μέγεθος: | 20,5 Χ 20,5
|
| ISBN: | 978-618-07-0521-8 |
