Όταν ήταν μικρή ήθελε να γίνει αστέρι. Η μεγάλη της αδερφή έλαμπε, ήταν ήδη. Όλοι έτσι την έλεγαν, όχι όμως κι εκείνη. Η αλήθεια ήταν ότι δεν τα κατάφερνε και πολύ καλά σε πράγματα που η αδερφή της τα έκανε τέλεια. Βραβεία, διακρίσεις, επιτεύγματα, όλα τα έκανε καλά η μεγάλη αδερφή. Μέχρι που ο παππούς, είπε στην μικρή που αναρωτιόταν για τη θέση της στον κόσμο, μια ιστορία, την ιστορία του κόσμου, από το big bang μέχρι την αστερόσκονη από την οποία είμαστε φτιαγμένοι όλοι. Γιατί όλοι λάμπουμε.
Αν δεν υπήρχε αυτό το ολόρθο διδακτικό επιμύθιο καρφωμένο πεντακάθαρα στο τέλος, θα μιλούσαμε για ένα αριστούργημα. Αυτό νοθεύει κάπως τη μαγεία του βιβλίου. Ωστόσο η Τζιν Γουίλις (Η Αργυρώ γελάει κ.α.) έχει καταφέρει μέσα σε ελάχιστες λέξεις να θίξει τις αδερφικές σχέσεις, τον συσχετισμό δυνάμεων σε μια οικογένεια, την ανισότητα στις καταγραφές του περιβάλλοντος δυο αδερφών και έναν φοβερό παππού που βλέπει τον ζυγό να γέρνει προς την λαμπερή μεγάλη αδερφή και σπεύδει με μια ιστορία έκρηξης να βάλει τα πράγματα στη βάση που πρέπει.
Καλοφτιαγμένο, λαμπερό, λυρικό και ταυτόχρονα ρεαλιστικό και το παράξενο είναι και ορθό επιστημονικά, καθώς δεν απέχουμε οι άνθρωποι τόσο πολύ από τα αστέρια και την γυαλιστερή σκόνη τους.
Η εικονογράφηση έχει στιγμές μαγικές, με απίστευτες αποχρώσεις και χρωματικούς συνδυασμούς και άλλες λιγότερο ευφάνταστες.
Μόνο συγγραφείς σαν την Γουίλις και άλλους δέκα σε όλον τον κόσμο θα μπορούσαν να γράψουν τέτοια ιστορία.
Εκδόσεις Μεταίχμιο. Πολύ δυνατό.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | |
---|---|
Τίτλος: | Αστερόσκονη |
Τίτλος πρωτοτύπου: | Stardust, Nosy Crow |
Συγγραφέας: | Τζιν Γουίλις |
Εικονογράφηση: | Μπράιονι Μέι Σμιθ |
Μετάφραση: | Μάρω Ταυρή |
Εκδόσεις: | Μεταίχμιο, Αύγουστος 2018 |
Προσαρμογή εξωφύλλου: | Γιώργος Παναρετάκης |
Διόρθωση τυπογρ. δοκιμίων | Μάρω Ταυρή |
Σελίδες: | 40 |
Μέγεθος: | 23 Χ 29 |
ISBN: | 978-618-03-1295-9 |